1
00:00:02,875 --> 00:00:04,250
<i>Γεννήθηκε...</i>

2
00:00:04,417 --> 00:00:07,208
<i>σε έναν κόσμο
της βαρβαρότητας.</i>

3
00:00:07,375 --> 00:00:10,417
Η μάχη των Βίκινγκ είναι σκληρή,
είναι σκληρό, είναι αληθινό,

4
00:00:10,583 --> 00:00:12,333
είναι ωμό, είναι δυνατό.

5
00:00:12,500 --> 00:00:15,625
<i>Εκπαιδευμένος στην επίθεση
χωρίς έλεος...</i>

6
00:00:15,792 --> 00:00:17,250
Κουνιέται
γύρω από το μεγάλο του τσεκούρι,

7
00:00:17,458 --> 00:00:19,750
κόβοντας ανθρώπους
αριστερά, δεξιά και κέντρο.

8
00:00:19,917 --> 00:00:23,125
Αυτό το γραφικό σοκ
και συνάντηση δέους.

9
00:00:23,250 --> 00:00:25,833
<i>Χτισμένο σε α
μαχητής χωρίς φόβο...</i>

10
00:00:25,958 --> 00:00:27,458
Ο πολεμιστής των Βίκινγκ
ψυχολογία

11
00:00:27,625 --> 00:00:29,417
είναι να τρέχεις προς τον θάνατο.

12
00:00:29,542 --> 00:00:32,875
<i>Ο πολεμιστής από τον Βορρά
γίνεται κατακτητής.</i>

13
00:00:33,042 --> 00:00:35,833
Αυτό είναι απόλυτο
φόβος του Βορρά.

14
00:00:35,958 --> 00:00:38,542
Αυτή είναι η τρομοκρατία της εποχής της.

15
00:00:46,667 --> 00:00:48,750
<i>Οι πολεμιστές δεν γεννιούνται...</i>

16
00:00:48,875 --> 00:00:50,708
<i>Είναι χτισμένα.</i>

17
00:00:52,917 --> 00:00:54,333
<i>Κατανόηση του τρόπου</i>

18
00:00:54,500 --> 00:00:58,875
<i>αποκαλύπτει την αληθινή φύση
του μεγαλείου τους...</i>

19
00:00:59,042 --> 00:01:01,000
<i>Από την κούνια
στον τάφο,</i>

20
00:01:01,208 --> 00:01:03,667
<i>αυτά είναι τα βήματα
στη δημιουργία...</i>

21
00:01:03,833 --> 00:01:07,167
<i>Οι Μεγαλύτεροι Πολεμιστές της Ιστορίας.</i>

22
00:01:18,708 --> 00:01:20,750
<i>Ο Βίκινγκ,</i>

23
00:01:20,875 --> 00:01:23,667
<i>ένας τρομερός πολεμιστής
όπως κανένας άλλος.</i>

24
00:01:25,542 --> 00:01:28,667
<i>Μια υπολογίσιμη δύναμη
με στη στεριά και στη θάλασσα...</i>

25
00:01:28,875 --> 00:01:32,250
<i>το στρατηγικό του Βίκινγκ
δεξιότητες και τεχνική ικανότητα</i>

26
00:01:32,375 --> 00:01:37,207
<i>αντιστοιχίζονται μόνο με το δικό του
βαρβαρότητα στο πεδίο της μάχης.</i>

27
00:01:37,208 --> 00:01:39,333
Οι άνθρωποι που εμείς
αποκαλούν συνήθως τους Βίκινγκς τώρα,

28
00:01:39,542 --> 00:01:40,917
αλλιώς γνωστό
όπως οι Σκανδιναβοί,

29
00:01:41,083 --> 00:01:42,667
είναι άνθρωποι
από τη Σκανδιναβία.

30
00:01:42,875 --> 00:01:46,375
Είναι μεγάλη ναυτική δύναμη
που ξέρουν ακριβώς πώς να

31
00:01:46,542 --> 00:01:49,000
επιδρομή σε παραθαλάσσιους οικισμούς και
επιτίθενται σε μέρη που είναι

32
00:01:49,167 --> 00:01:53,125
ευάλωτος λόγω
την πρόσβασή τους στο νερό.

33
00:01:53,250 --> 00:01:56,833
Αλλά οι Βίκινγκς πιο γνωστοί
για να είσαι ο πιο άγριος

34
00:01:57,042 --> 00:01:59,375
και βάναυσοι πολεμιστές
του Μεσαίωνα.

35
00:01:59,542 --> 00:02:03,333
Η εποχή των Βίκινγκ είναι μια περίοδος
στην ιστορία όπου η Σκανδιναβία,

36
00:02:03,542 --> 00:02:05,000
για ένα μόνο
μερικές φορές,

37
00:02:05,167 --> 00:02:08,000
μπαίνει στο προσκήνιο
της ιστορίας.

38
00:02:08,208 --> 00:02:11,875
Οι Βίκινγκς το κάνουν
πολύ πιο μακριά από ό

39
00:02:12,042 --> 00:02:13,458
τόσοι άλλοι άνθρωποι
μπροστά τους,

40
00:02:13,583 --> 00:02:15,958
και έχουν μια δυσανάλογη
αντίκτυπο

41
00:02:16,125 --> 00:02:19,083
για την ιστορία της Ευρώπης.

42
00:02:19,208 --> 00:02:21,917
<i>Επέκταση πέρα από τη Σκανδιναβία</i>

43
00:02:22,042 --> 00:02:24,875
<i>θα χρειαστεί μια ελίτ
πολεμιστής ως άγριος...</i>

44
00:02:25,042 --> 00:02:28,000
<i>όπως κάθε άλλο στο
τον Μεσαίωνα.</i>

45
00:02:28,167 --> 00:02:30,583
<i>Η πορεία του προς το γίγνεσθαι
ένας πολεμιστής</i>

46
00:02:30,750 --> 00:02:34,125
<i>θα απαιτήσει να αντέξει
χρόνια εκπαίδευσης.</i> ...

47
00:02:34,333 --> 00:02:37,708
<i>Δάσκαλε τον Βίκινγκ
όπλα πολέμου...</i>

48
00:02:37,875 --> 00:02:41,083
<i>Και νίκησε τον εχθρό του
μέσα από βάναυσες τακτικές</i>

49
00:02:41,208 --> 00:02:43,500
<i>που τρομοκρατούν το
Χριστιανικός κόσμος.</i>

50
00:02:44,875 --> 00:02:47,125
<i>Είναι ένα μονοπάτι
στο μεγαλείο</i>

51
00:02:47,292 --> 00:02:49,792
<i>πρώτα χαράχτηκε
πριν από αιώνες.</i>

52
00:02:52,958 --> 00:02:55,750
Η εποχή των Βίκινγκ είναι
κατά προσέγγιση κατανοητό σε

53
00:02:55,917 --> 00:03:00,167
υποτροφία για τον 8ο αιώνα
έως τον 11ο αιώνα μ.Χ.

54
00:03:00,333 --> 00:03:02,167
Οι χώρες των
Νορβηγία, Σουηδία,

55
00:03:02,375 --> 00:03:05,625
και η Δανία όχι
υπάρχουν αυτή τη στιγμή.

56
00:03:05,750 --> 00:03:08,833
Το μεγαλύτερο του Βίκινγκ
<i>οι εχθροί βρίσκονται στη δύση.</i>

57
00:03:09,000 --> 00:03:11,167
<i>Οι Αγγλοσάξονες
είναι χριστιανοί,</i>

58
00:03:11,375 --> 00:03:13,875
<i>εξουσιάζει
μεσαιωνική Βρετανία.</i>

59
00:03:14,042 --> 00:03:17,125
<i>Και η Φραγκική Αυτοκρατορία είναι μια
συμμαχία γερμανικών φυλών</i>

60
00:03:17,333 --> 00:03:20,292
<i>ζώντας σε αυτό που θα
γίνει Βόρεια Γαλλία,</i>

61
00:03:20,458 --> 00:03:22,917
<i>Δυτική Γερμανία,
και το Βέλγιο.</i>

62
00:03:23,083 --> 00:03:25,125
<i>Διατηρούν και τα δύο
μόνιμοι στρατοί</i>

63
00:03:25,250 --> 00:03:28,458
<i>που τα νάνος αυτά
του βορρά.</i>

64
00:03:28,625 --> 00:03:30,542
Η ίδια η Σκανδιναβία
συγκροτείται σε

65
00:03:30,708 --> 00:03:34,958
μικρό ανεξάρτητο
κοινότητες αγροκτημάτων,

66
00:03:35,125 --> 00:03:38,500
συνήθως τα μέλη του
μια πολύ μεγάλη οικογένεια.

67
00:03:38,667 --> 00:03:40,625
Στα πολύ νωρίς
κοινωνία, έχεις φυλές,

68
00:03:40,792 --> 00:03:43,000
και καθώς αναπτύσσονται οι φυλές
σε αρχηγούς,

69
00:03:43,167 --> 00:03:45,208
σημαίνει ότι έχεις
άνθρωποι που δεν είναι πια

70
00:03:45,375 --> 00:03:47,000
που σχετίζεται με αίμα
προσπαθούν να

71
00:03:47,125 --> 00:03:48,667
οργανωθούν
μαζί,

72
00:03:48,875 --> 00:03:51,250
και δεν υπάρχει πάντα
αρκετή γη για να κυκλοφορήσεις.

73
00:03:51,458 --> 00:03:52,708
Απλά για να επιβιώσεις,

74
00:03:52,875 --> 00:03:55,125
μπορείτε να επωφεληθείτε
ενός λιγότερο ικανού

75
00:03:55,292 --> 00:03:58,125
Αγρόκτημα Βίκινγκ
ή κοινότητα Βίκινγκ.

76
00:03:58,333 --> 00:04:01,708
Ακόμα κι αν έχεις
γης, μπορείς να το αποφασίσεις

77
00:04:01,875 --> 00:04:05,542
επίπεδο διαβίωσης
δεν είναι αρκετά καλό.

78
00:04:05,708 --> 00:04:08,167
Υπάρχει πληθυσμιακή έκρηξη
στη Σκανδιναβία αυτή την εποχή,

79
00:04:08,375 --> 00:04:10,250
και θέλουν να πάνε
στο εξωτερικό για να αναζητήσετε

80
00:04:10,417 --> 00:04:13,500
περισσότερα πλούτη και
περισσότερες ευκαιρίες.

81
00:04:13,667 --> 00:04:15,833
<i>Αν θέλει
γίνε κατακτητής-</i>

82
00:04:16,042 --> 00:04:17,333
<i>ένας που μπορεί
χτυπήστε φόβο</i>

83
00:04:17,542 --> 00:04:19,750
<i>στις καρδιές
των εχθρών του-</i>

84
00:04:19,875 --> 00:04:22,042
<i>ένας νεαρός πολεμιστής πρέπει
μάθε να ζεις...</i>

85
00:04:22,208 --> 00:04:25,500
<i>και πεθάνετε από το σπαθί.</i>

86
00:04:25,708 --> 00:04:28,500
<i>Είναι κώδικας τιμής αυτό
του ενσταλάζεται</i>

87
00:04:28,667 --> 00:04:31,874
<i>μόλις αυτός
μπαίνει στον κόσμο.</i>

88
00:04:31,875 --> 00:04:33,667
Ο Άραβας εξερευνητής
και χρονικογράφος,

89
00:04:33,833 --> 00:04:36,708
Ahmad ibn Rustah,
του 10ου αιώνα,

90
00:04:36,833 --> 00:04:39,292
ταξιδεύει παντού
τα ανατολικά όρια του

91
00:04:39,458 --> 00:04:40,667
ο κόσμος των Βίκινγκ,

92
00:04:40,833 --> 00:04:42,792
και παρατηρεί
αυτός ο Βίκινγκ πατέρας

93
00:04:42,958 --> 00:04:44,833
ρίξε το σπαθί του
στο έδαφος.

94
00:04:45,042 --> 00:04:47,541
Λέει στον γιο του,
«Δεν σου αφήνω κληρονομιά.

95
00:04:47,542 --> 00:04:51,500
Το μόνο που έχεις είναι τι
μπορείς να κερδίσεις με αυτό το σπαθί».

96
00:04:51,667 --> 00:04:54,667
<i>Η υπόσχεση του μεγαλείου
μέσα στο νεαρό Βίκινγκ μπορεί</i>

97
00:04:54,875 --> 00:04:58,042
<i>εκπληρώνεται μόνο μέσω του
αυστηρή πειθαρχία που έχει</i>

98
00:04:58,208 --> 00:05:01,167
<i>δημιούργησε αμέτρητα
πολεμιστές πριν από αυτόν.</i>

99
00:05:01,333 --> 00:05:03,625
<i>Το πρώτο του βήμα στο
μονοπάτι προς τη δόξα...</i>

100
00:05:03,750 --> 00:05:06,375
<i>θα μαθαίνω
πώς να επιβιώσεις.</i>

101
00:05:14,542 --> 00:05:17,708
Πρέπει να μπορείς
ζουν σε βαθμό κάτω από το μηδέν

102
00:05:17,833 --> 00:05:21,167
θερμοκρασίες και αυτές
σκληροί σκανδιναβικοί χειμώνες.

103
00:05:21,375 --> 00:05:23,083
Επίσης μαθαίνεις
πώς να φτιάξεις πράγματα.

104
00:05:23,292 --> 00:05:24,708
Πρέπει να μάθεις
πώς να φτιάξετε σπίτια.

105
00:05:24,875 --> 00:05:26,833
Μάθετε πώς να φτιάχνετε βάρκες.

106
00:05:27,042 --> 00:05:28,917
<i>Ο νεαρός Βίκινγκ
δυναμώνει το σώμα του</i>

107
00:05:29,125 --> 00:05:30,500
<i>δουλεύοντας τη γη,</i>

108
00:05:30,667 --> 00:05:34,667
<i>ρυθμίζοντας τον για ένα
βάναυση και ανελέητη ζωή.</i>

109
00:05:34,833 --> 00:05:38,083
<i>Προφορικές ιστορίες ηρώων
και βίαιες κατακτήσεις</i>

110
00:05:38,208 --> 00:05:39,792
<i>σχηματίστε επίσης το δικό του
κατανόηση του</i>

111
00:05:39,958 --> 00:05:42,917
<i>οι τρόποι του
Βίκινγκ πολεμιστής.</i>

112
00:05:43,083 --> 00:05:46,375
Μπορούμε να φανταστούμε έναν Βίκινγκ
ο πατέρας που κάθεται τριγύρω

113
00:05:46,542 --> 00:05:49,167
μια φωτιά στην αίθουσα του,
λέει στο αγόρι του για

114
00:05:49,375 --> 00:05:51,875
Egill Skallagrimsson.

115
00:05:52,042 --> 00:05:55,417
Η Egill παίζει ένα παιχνίδι
με διάφορα παιδιά

116
00:05:55,583 --> 00:05:58,458
του χωριού του, και αυτός
αισθάνεται εξαπατημένος από

117
00:05:58,625 --> 00:06:01,000
ένα από τα άλλα παιδιά,
ένα αγόρι που λέγεται Γκριμ.

118
00:06:01,125 --> 00:06:03,375
Φεύγει λοιπόν από το ματς,
πάει σπίτι,

119
00:06:03,542 --> 00:06:06,707
παράγει ένα τσεκούρι, επιστρέφει σε
το παιχνίδι του και μετά

120
00:06:06,708 --> 00:06:09,500
τυχαία χωρίζει το
εγκέφαλος του αγοριού

121
00:06:09,708 --> 00:06:11,583
που είχε απατήσει
εναντίον του.

122
00:06:15,458 --> 00:06:17,000
Και έτσι, ήδη στο
την ηλικία των επτά,

123
00:06:17,167 --> 00:06:19,083
σκότωσε το δικό του
πρώτο πρόσωπο.

124
00:06:19,250 --> 00:06:20,792
Αλλά η μητέρα του κοιτάζει
του λέει,

125
00:06:20,958 --> 00:06:24,417
«Έγκιλ, έχεις τα φόντα
ενός μεγάλου Βίκινγκ».

126
00:06:24,583 --> 00:06:27,667
Λοιπόν, πραγματικά,
γιορτάζεται η βία

127
00:06:27,833 --> 00:06:30,542
στην παιδική ηλικία
των Βίκινγκς.

128
00:06:30,750 --> 00:06:34,167
<i>Η φιλόδοξη νεολαία
αποκτά επίσης πρακτικές δεξιότητες</i>

129
00:06:34,292 --> 00:06:36,958
<i>μέσω διαγωνισμού
γνωστό ως «Glima».</i>

130
00:06:42,667 --> 00:06:46,625
Το Glima είναι το μόνο άθλημα
που επιβιώνει από την εποχή των Βίκινγκς.

131
00:06:46,750 --> 00:06:50,417
Είναι το εθνικό άθλημα
της Ισλανδίας μέχρι σήμερα.

132
00:06:50,583 --> 00:06:53,000
Είναι ένα είδος
πάλη ή πάλη,

133
00:06:53,208 --> 00:06:56,542
όχι σε αντίθεση με
Brazilian jiu jitsu.

134
00:06:56,708 --> 00:07:00,500
Και μέρος του αθλήματος είναι
ότι πιάνεις τον αντίπαλό σου,

135
00:07:00,667 --> 00:07:03,750
και μετά προσπαθείς να αναποδογυρίσεις
ο αντίπαλός σου και

136
00:07:03,958 --> 00:07:06,083
χτυπήστε τον στο έδαφος.

137
00:07:12,375 --> 00:07:14,583
<i>Η Γκλίμα είναι α
τρόπος για τη νεολαία των Βίκινγκ</i>

138
00:07:14,708 --> 00:07:16,625
<i>για να εντυπωσιάσετε τους μεγαλύτερους-</i>

139
00:07:16,792 --> 00:07:19,042
<i>Αυτοί που ψάχνουν
για την επόμενη γενιά</i>

140
00:07:19,208 --> 00:07:22,292
<i>εκλεκτών πολεμιστών Βίκινγκ.</i>

141
00:07:22,500 --> 00:07:24,958
Υπάρχει ένας παλιός Νορβηγός
λέξη, "drengskapr",

142
00:07:25,125 --> 00:07:27,333
και αυτό είναι το υψηλότερο
κομπλιμέντο θα μπορούσε κανείς

143
00:07:27,500 --> 00:07:29,583
λαμβάνουν κατά τη διάρκεια
την εποχή των Βίκινγκς.

144
00:07:29,750 --> 00:07:32,500
Να πω ότι καταδεικνύει
drengskapr σημαίνει ότι

145
00:07:32,667 --> 00:07:35,375
επιδεικνύει αυτό το είδος
απερίσκεπτου θάρρους

146
00:07:35,542 --> 00:07:37,375
με ένα στοιχείο
του ευ αγωνίζεσθαι.

147
00:07:37,500 --> 00:07:39,500
Αυτό είναι ένα πράγμα α
Ο Βίκινγκ δεν γεννιέται με,

148
00:07:39,667 --> 00:07:41,042
και τι χρειάζεται
να περάσει τα νιάτα του

149
00:07:41,208 --> 00:07:44,583
προσπαθώντας και χτίζοντας.

150
00:07:44,792 --> 00:07:47,416
<i>Σχηματίζεται από ένα
ασυγχώρητη γη,</i>

151
00:07:47,417 --> 00:07:49,667
<i>και βελτιώθηκε
σκληρός ανταγωνισμός,</i>

152
00:07:49,833 --> 00:07:52,583
<i>ο νεαρός Βίκινγκ έχει
ένας μοναδικός στόχος-</i>

153
00:07:52,750 --> 00:07:55,000
<i>μπείτε στην πολεμική μπάντα
βάζω πανιά</i>

154
00:07:55,125 --> 00:07:56,708
<i>να κατακτήσετε νέα εδάφη.</i>

155
00:07:56,875 --> 00:07:59,667
Η λέξη «Βίκινγκ» είναι
λιγότερο ένας λαός και

156
00:07:59,792 --> 00:08:01,458
περισσότερο δουλειά
περιγραφή.

157
00:08:01,625 --> 00:08:03,792
Έτσι, η παλιά νορβηγική λέξη,
"βικινγκούρ",

158
00:08:03,958 --> 00:08:06,250
σημαίνει είδος α
πειρατής ή επιδρομέας,

159
00:08:06,458 --> 00:08:08,000
ένας μεσαιωνικός Σκανδιναβός
αυτό σβήνει

160
00:08:08,167 --> 00:08:10,417
επιδρομές και λεηλασίες.

161
00:08:10,583 --> 00:08:12,583
<i>Πρώτα οι Σκανδιναβοί
φτάνουν στις εχθρικές ακτές</i>

162
00:08:12,750 --> 00:08:14,625
<i>στα τέλη της δεκαετίας του 700,</i>

163
00:08:14,792 --> 00:08:17,875
<i>ξεκινώντας αιώνες
σφαγή γνωστή ως...</i>

164
00:08:18,083 --> 00:08:20,625
<i>η Εποχή των Βίκινγκς.</i>

165
00:08:22,708 --> 00:08:24,583
Η επιδρομή των Βίκινγκ
το μοναστικό νησί του

166
00:08:24,750 --> 00:08:27,042
Lindisfarne, το οποίο βρίσκεται εκτός του
ακτή της βόρειας Αγγλίας,

167
00:08:27,208 --> 00:08:30,000
είναι κάπως ο πυροβολισμός που ακούγεται
γύρω από τον μεσαιωνικό κόσμο

168
00:08:30,208 --> 00:08:31,875
όταν έρθει
στους Βίκινγκς.

169
00:08:32,042 --> 00:08:35,333
Αυτό είναι κάπως το πρώτο
καταγεγραμμένη επιδρομή των Βίκινγκς

170
00:08:35,500 --> 00:08:37,417
στον Μεσαίωνα.

171
00:08:37,625 --> 00:08:39,667
Μοναστήρια κατά τη διάρκεια
τον Μεσαίωνα

172
00:08:39,833 --> 00:08:41,667
αποτελούν πηγές του
τεράστιος πλούτος.

173
00:08:41,875 --> 00:08:44,583
Έχετε χρυσά δισκοπότηρα.
Χρυσά και ασημένια νομίσματα.

174
00:08:44,708 --> 00:08:47,000
Οι μοναχοί της Lindisfarne
δείτε αυτά τα μακρόπλοια

175
00:08:47,208 --> 00:08:49,000
στον ορίζοντα.

176
00:08:49,167 --> 00:08:52,542
Οι Βίκινγκς βγαίνουν
φαινομενικά από το πουθενά.

177
00:08:56,625 --> 00:08:58,167
Οι Βίκινγκς παρατηρούν
αυτοί οι άντρες έχουν

178
00:08:58,292 --> 00:08:59,958
κανένα απολύτως όπλο.

179
00:09:00,167 --> 00:09:02,458
Αυτό θα είναι ένα cakewalk.

180
00:09:06,083 --> 00:09:08,208
Οι Βίκινγκς
αμέσως σφαγή

181
00:09:08,333 --> 00:09:09,958
αρκετοί από τους μοναχούς.

182
00:09:18,958 --> 00:09:22,250
Οι Βίκινγκς βεβηλώνουν απολύτως
όλα τα θρησκευτικά κειμήλια.

183
00:09:22,417 --> 00:09:24,042
Καταπατούν
ο βωμός του Θεού

184
00:09:24,208 --> 00:09:27,375
σαν κοπριά στο δρόμο.

185
00:09:27,542 --> 00:09:29,542
Απαγάγουν αρκετούς μοναχούς,

186
00:09:29,708 --> 00:09:31,833
σίγουρα θα είναι
πουλήθηκε ως σκλάβος.

187
00:09:32,042 --> 00:09:34,000
Γδύνουν αρκετούς μοναχούς
των ενδυμάτων τους να

188
00:09:34,208 --> 00:09:36,708
να τους ταπεινώσεις και μετά
στην πραγματικότητα τους έπνιξε

189
00:09:36,875 --> 00:09:38,833
και στη θάλασσα,
είναι λοιπόν αυτό το γραφικό,

190
00:09:39,042 --> 00:09:43,000
καταστροφικό σοκ
και συνάντηση δέους.

191
00:09:46,125 --> 00:09:47,667
<i>Το μόνο που απομένει είναι ένα</i>

192
00:09:47,875 --> 00:09:49,625
<i>χούφτα μοναχοί
αιμορραγία</i>

193
00:09:49,792 --> 00:09:52,833
<i>στα καπνιζόμενα ερείπια του
το μοναστήρι...</i>

194
00:09:53,000 --> 00:09:56,125
<i>και οι φήμες για τρομακτικές
επιδρομείς από το βορρά.</i>

195
00:09:56,292 --> 00:09:59,792
Οι χριστιανοί βλέπουν
αυτή η επίθεση στο Lindisfarne

196
00:09:59,958 --> 00:10:03,542
από αυτή την ειδωλολατρική ορδή ως
πράξη του Θεού,

197
00:10:03,708 --> 00:10:06,250
ότι ο Θεός είναι
στέλνοντάς τους στο...

198
00:10:06,458 --> 00:10:08,833
τιμωρήστε τους
για τις αμαρτίες τους.

199
00:10:08,958 --> 00:10:12,000
Και ενσωματώνεται στο
Βρετανική χριστιανική ψυχή

200
00:10:12,167 --> 00:10:15,667
για γενιές.

201
00:10:15,792 --> 00:10:18,707
Ένα από τα πράγματα που το
Οι Βίκινγκς κάνουν συγκεκριμένα μέσα

202
00:10:18,708 --> 00:10:22,250
μάχη για να βάλουμε τον φόβο στο
τις καρδιές των εχθρών τους

203
00:10:22,375 --> 00:10:24,583
είναι η ιεροτελεστία του
τον Αιματοετό.

204
00:10:24,750 --> 00:10:27,042
Αυτό περιλαμβάνει hacking open

205
00:10:27,208 --> 00:10:29,375
αντίπαλος υψηλού επιπέδου.

206
00:10:29,542 --> 00:10:31,500
τα καρφιτσώνεις,
τα χακάρεις και ανοίγεις,

207
00:10:31,667 --> 00:10:33,500
και ανοίγεις
το κλουβί τους,

208
00:10:33,708 --> 00:10:35,750
απλώνετε τους
εσωτερικά όργανα

209
00:10:35,917 --> 00:10:37,833
στο σχέδιο ενός αετού.

210
00:10:37,958 --> 00:10:40,333
Αυτή είναι η τρομοκρατία της εποχής της.

211
00:10:44,125 --> 00:10:46,333
<i>Για να ενταχθείτε στις τάξεις
των επίλεκτων πολεμιστών</i>

212
00:10:46,542 --> 00:10:49,000
<i>προκαλώντας όλεθρο στο εξωτερικό,
ο νεαρός Βίκινγκ</i>

213
00:10:49,167 --> 00:10:51,833
<i>πρέπει πρώτα
δείξει την αξία του.</i>

214
00:10:56,958 --> 00:10:58,750
<i>Η νεολαία των Βίκινγκ
έχει εμπνευστεί από παραμύθια</i>

215
00:10:58,917 --> 00:11:01,625
<i>του μεγαλείου και
περιποιημένος για βία.</i>

216
00:11:01,792 --> 00:11:04,625
<i>Τώρα, πρέπει να είναι
επιλεγμένα με το χέρι για</i>

217
00:11:04,792 --> 00:11:07,333
<i>το επόμενο στάδιο
του ταξιδιού του.</i>

218
00:11:13,625 --> 00:11:14,875
Αν είσαι νέος
Σκανδιναβική,

219
00:11:15,042 --> 00:11:18,167
θέλετε το βάζο ή
αρχηγός να σε προσκαλέσει

220
00:11:18,292 --> 00:11:21,792
στην «τρίτη» ή «τρίτη» του.

221
00:11:21,958 --> 00:11:24,375
Αυτοί είναι οι Βίκινγκ
κομμάτων εφόδου.

222
00:11:24,542 --> 00:11:27,750
Και αυτά τα τρίτα
μπορεί να περιέχει 30 πολεμιστές,

223
00:11:27,917 --> 00:11:31,167
50 πολεμιστές, μερικές φορές
100 πολεμιστές.

224
00:11:31,375 --> 00:11:34,750
Οι αρχηγοί των Βίκινγκ είναι
τελικά οι τακτικοί

225
00:11:34,875 --> 00:11:36,625
που οδηγούν το
κομμάτων εφόδου.

226
00:11:36,792 --> 00:11:39,542
Είναι αυτοί που
καθορίσει τους στόχους.

227
00:11:39,708 --> 00:11:41,917
Όποτε ένας αρχηγός
αποφασίζει ότι

228
00:11:42,125 --> 00:11:44,417
πρόκειται να ρυθμίσει
βγείτε για επιδρομή,

229
00:11:44,583 --> 00:11:46,042
αυτό θα ήταν κάτι
που εμφανίζεται στο

230
00:11:46,208 --> 00:11:48,583
υπέροχο μακρινό σπίτι,
το μεγαλύτερο μακρινό σπίτι-

231
00:11:48,750 --> 00:11:51,583
το μακρύ σπίτι του βάζου-
και το υπόσχεται

232
00:11:51,750 --> 00:11:55,167
θα κάνει επιδρομή σε τέτοια
και τέτοιο χωριό...

233
00:11:55,375 --> 00:11:58,167
που πρόκειται να επιλέξει
ορισμένοι άνδρες μέσα στο

234
00:11:58,333 --> 00:12:01,458
κοινότητα να έρθει μαζί.

235
00:12:01,667 --> 00:12:04,833
Το κύριο άκρο κάθε Βίκινγκ
επιδρομή είναι να αποκτήσει λεηλασία και

236
00:12:05,000 --> 00:12:08,041
μεγάλος κινητός πλούτος ώστε
ένας αρχηγός μπορεί να ανταμείψει

237
00:12:08,042 --> 00:12:11,292
τους οπαδούς του και να κρατήσει
τους στην υπηρεσία του.

238
00:12:11,500 --> 00:12:14,125
Και θα μπορούσατε να επιστρέψετε με
υλικός πλούτος που

239
00:12:14,292 --> 00:12:17,917
θα μπορούσε να αλλάξει πορεία
της μοίρας σου.

240
00:12:18,083 --> 00:12:20,500
<i>Ο αρχηγός θα
κρίνετε αν ή όχι</i>

241
00:12:20,667 --> 00:12:23,333
<i>ένας νεαρός πολεμιστής είναι
έτοιμος για μάχη.</i>

242
00:12:23,458 --> 00:12:25,750
Οι δεξιότητες και τα χαρακτηριστικά που
ενσταλάσσονται σε νεαρό

243
00:12:25,917 --> 00:12:29,458
Νορβηγός σε πολύ νεαρή ηλικία
ηλικία είναι οι ίδιες οι δεξιότητες που

244
00:12:29,583 --> 00:12:32,208
θα τους ωθούσε
εμπρός ως πολεμιστές.

245
00:12:32,375 --> 00:12:33,500
Πρέπει να είσαι σκληρός.

246
00:12:33,917 --> 00:12:36,292
<i>Αυτοί που εκθέτουν
τις ικανότητες ενός πολεμιστή</i>

247
00:12:36,417 --> 00:12:38,500
<i>είναι προσκεκλημένοι από τον αρχηγό</i>

248
00:12:38,667 --> 00:12:42,250
<i>σε ένα ιερό
τελετή.</i>

249
00:12:42,417 --> 00:12:46,625
Στα υπέροχα του αρχηγού
αίθουσα ορκίζεται πίστη

250
00:12:46,792 --> 00:12:49,292
και όρκους αίματος
στους οπαδούς του.

251
00:12:49,500 --> 00:12:52,917
Ο αρχηγός σου δίνει
μεγάλα δώρα από χρυσό και ασήμι,

252
00:12:53,042 --> 00:12:56,125
και περίτεχνα όπλα,
λαβές σπαθιού επικαλυμμένες με πολύτιμους λίθους,

253
00:12:56,292 --> 00:12:59,500
ξέρετε, και, και όπλα
ένθετο με ασήμι και χρυσό,

254
00:12:59,667 --> 00:13:02,667
και περιβραχιόνια μεγάλη
πολύτιμα μέταλλα.

255
00:13:02,833 --> 00:13:05,917
Σε αντάλλαγμα οι οπαδοί του
ορκιστείτε σε αυτόν πίστη.

256
00:13:06,125 --> 00:13:08,000
Ορκίζεσαι
η ζωή σου, αλήθεια,

257
00:13:08,208 --> 00:13:12,583
στον οπλαρχηγό ή στον τζάρλο
αυτό σε χορηγεί.

258
00:13:12,708 --> 00:13:14,792
<i>Για να συμμετάσχετε στο hird είναι να</i>

259
00:13:15,000 --> 00:13:17,333
<i>αγκαλιάστε τη νοοτροπία των Βίκινγκ,</i>

260
00:13:17,458 --> 00:13:21,458
<i>δίνοντας τον νεαρό Νορβηγό
ένα τρομακτικό πλεονέκτημα.</i>

261
00:13:21,625 --> 00:13:24,167
Πρέπει να πεθάνεις
σπαθί στο χέρι

262
00:13:24,375 --> 00:13:26,667
για να το φτιάξεις
στη Βαλχάλα,

263
00:13:26,875 --> 00:13:31,000
που είναι το βασίλειο του Όντιν-
ο παράδεισος ενός πολεμιστή.

264
00:13:31,167 --> 00:13:33,667
Και όσοι από αυτούς είναι
σκοτωμένοι στη μάχη είναι τότε

265
00:13:33,833 --> 00:13:36,500
αναστήθηκε για να απολαύσει ένα γλέντι

266
00:13:36,667 --> 00:13:39,083
από ψητό χοιρινό
και το αλκοόλ και

267
00:13:39,250 --> 00:13:42,333
η συντροφιά του
Οι κοπέλες των πολεμιστών του Όντιν,

268
00:13:42,500 --> 00:13:44,375
γνωστές ως Βαλκυρίες.

269
00:13:44,542 --> 00:13:47,333
Τι επιτρέπει στους Βίκινγκς
να είναι τόσο επιτυχημένη και η

270
00:13:47,542 --> 00:13:51,667
μάστιγα της Ευρώπης για το τέλος
300 χρόνια είναι η ελπίδα

271
00:13:51,875 --> 00:13:53,958
κάθε πολεμιστής Βίκινγκ
έχει αυτό

272
00:13:54,125 --> 00:13:57,917
θα πεθάνει με ηρωικό θάνατο.

273
00:13:58,125 --> 00:14:00,250
Ξέρουμε για μερικά
διαφορετικές τελετουργίες και τελετουργίες.

274
00:14:00,417 --> 00:14:03,042
Σχεδόν μπορεί κανείς να φανταστεί-
υπάρχει μια ομάδα ανδρών που

275
00:14:03,208 --> 00:14:05,250
πρόκειται να συνεχίσουν
μια αποστολή Βίκινγκ.

276
00:14:05,417 --> 00:14:08,875
Μπαίνει μια ιέρεια και
κοιτάζει και λέει: «Άκου,

277
00:14:09,042 --> 00:14:11,833
όλοι σας, είστε τώρα
πρόκειται να πάει

278
00:14:12,000 --> 00:14:13,833
σε ένα εγχείρημα των Βίκινγκς.

279
00:14:14,042 --> 00:14:15,750
Τώρα πρόκειται να
πηγαίνετε σε μια αποστολή.

280
00:14:15,875 --> 00:14:17,708
Και ναι,
μπορεί να πεθάνεις.

281
00:14:17,875 --> 00:14:19,125
Αλλά ξέρεις ότι είσαι
θα πεθάνει ούτως ή άλλως.

282
00:14:19,292 --> 00:14:21,917
Εμείς, στο τέλος της ημέρας,
είναι όλοι προορισμένοι να πεθάνουν.

283
00:14:22,083 --> 00:14:24,667
Ζήστε λοιπόν τη ζωή και
κερδίσω τιμή-

284
00:14:24,792 --> 00:14:26,042
περί αυτού πρόκειται».

285
00:14:26,250 --> 00:14:29,333
Το carpe diem του
οι Βίκινγκς.

286
00:14:29,542 --> 00:14:32,583
<i>Επιλεγμένος από τον
ο αρχηγός είναι ένα κρίσιμο βήμα</i>

287
00:14:32,708 --> 00:14:36,000
<i>στο δρόμο του προς το γίγνεσθαι
ένας πολεμιστής.</i>

288
00:14:36,167 --> 00:14:38,542
<i>Τώρα, θα μάθει
από το χερσάκι</i>

289
00:14:38,708 --> 00:14:41,458
<i>οι πιο έμπειροι στρατιώτες.</i>

290
00:14:41,625 --> 00:14:43,833
Να οι εκπαιδευμένοι
πολεμιστές, πολεμιστές που είναι

291
00:14:44,042 --> 00:14:46,167
απλά συνεχίζεται σαν α
επιδρομή για ένα χρόνο.

292
00:14:46,333 --> 00:14:48,333
Και μετά υπάρχει
ο έξαλλος.

293
00:14:51,417 --> 00:14:53,041
<i>Εκπαιδεύσατε για να είστε οι περισσότεροι</i>

294
00:14:53,042 --> 00:14:55,167
<i>ακραίοι πολεμιστές
στο τρίτο,</i>

295
00:14:55,375 --> 00:14:58,000
<i>οι μπερδεμένοι και τους
βίαιες τακτικές θα είναι</i>

296
00:14:58,208 --> 00:15:00,500
<i>μελέτη από τον
νεαρός πολεμιστής.</i>

297
00:15:02,208 --> 00:15:05,167
Μια ομάδα τρελλών είναι
αυτό το τρομακτικό θέαμα του

298
00:15:05,375 --> 00:15:08,333
άγριοι άντρες που ουρλιάζουν σαν α
λύκος ή σαν αρκούδα,

299
00:15:08,542 --> 00:15:10,667
προκαλώντας τον εαυτό τους να
αφρός στο στόμα,

300
00:15:10,792 --> 00:15:12,583
δαγκώνοντας τις ζάντες
των ασπίδων τους,

301
00:15:12,708 --> 00:15:14,917
φλυαρώντας τους
χέρια σαν τρελοί.

302
00:15:15,083 --> 00:15:17,417
Και αυτό είναι κάτι που
θα ήταν τρομακτικό.

303
00:15:19,042 --> 00:15:21,958
Είναι βάναυσοι
στον πόλεμο.

304
00:15:22,083 --> 00:15:24,833
Υπάρχει μια συζήτηση για
τι σημαίνει το όνομά τους.

305
00:15:25,042 --> 00:15:27,500
Κάποιοι πιστεύουν ότι
Το όνομά τους προέρχεται από την αρκούδα,

306
00:15:27,708 --> 00:15:30,833
ή σαν το δέρμα της αρκούδας που
δυνητικά θα φορούσαν.

307
00:15:31,000 --> 00:15:33,167
Αλλά το λένε άλλοι
προέρχεται από το γεγονός ότι

308
00:15:33,333 --> 00:15:35,208
θα επιτέθηκαν
άνθρωποι γυμνοί,

309
00:15:35,375 --> 00:15:37,167
θα επιτέθηκαν
άνθρωποι γυμνοί.

310
00:15:37,292 --> 00:15:39,208
Και αυτό ήταν μέρος του
την τιμή κλονισμού τους.

311
00:15:41,083 --> 00:15:43,667
Οι Βίκινγκς δείχνουν
τα θύματά τους που

312
00:15:43,875 --> 00:15:46,083
είναι τόσο μοχθηροί και
τόσο δυνατό που

313
00:15:46,292 --> 00:15:48,125
ούτε καν
χρειάζεται πανοπλία.

314
00:15:48,333 --> 00:15:51,292
<i>Σε αυτούς που τους αντιμετωπίζουν,
εμφανίζεται ο μπερδεμένος</i>

315
00:15:51,458 --> 00:15:54,875
<i>να σε κυριεύουν κάποιοι
αφύσικη δύναμη.</i>

316
00:15:55,042 --> 00:15:56,750
Υπάρχει μεγάλη συζήτηση -

317
00:15:56,875 --> 00:15:59,375
Γιατί τρελάθηκαν
τρελαίνομαι;

318
00:16:01,458 --> 00:16:03,583
Για πολύ καιρό μελετητές
έχουν πιστέψει ότι οι Βίκινγκς

319
00:16:03,750 --> 00:16:06,917
στην πραγματικότητα κάνουν μια φόρμα
παραισθησιογόνου μανιταριού,

320
00:16:07,042 --> 00:16:09,958
και τους προκαλεί
να χάσει την αίσθηση του

321
00:16:10,125 --> 00:16:11,792
πού βρίσκονται και
τι κάνουν.

322
00:16:11,958 --> 00:16:13,750
Αυτό μπορεί να βοηθήσει στην περιγραφή

323
00:16:13,875 --> 00:16:17,000
γιατί δρουν
τόσο βάναυσα.

324
00:16:17,208 --> 00:16:19,667
Οι χριστιανοί περιγράφουν
την εμπειρία του

325
00:16:19,833 --> 00:16:21,583
αντιμετωπίζει μια ορδή των Βίκινγκς

326
00:16:21,750 --> 00:16:23,875
σαν να είναι σαν
την οργή του Θεού,

327
00:16:24,042 --> 00:16:27,125
ότι αυτό είναι κάτι που
είναι τόσο φρικτό που

328
00:16:27,292 --> 00:16:29,708
δεν υπάρχει περίπτωση οι άνθρωποι
είναι υπεύθυνος για αυτό.

329
00:16:32,083 --> 00:16:34,375
<i>Ο μπερδεμένος
κυριαρχεί στο πεδίο της μάχης,</i>

330
00:16:34,542 --> 00:16:36,958
<i>αλλά για τον νεαρό Βίκινγκ
πολεμιστής που θέλει να κερδίσει</i>

331
00:16:37,167 --> 00:16:40,833
<i>τη θέση του δίπλα του,
πρέπει πρώτα να κυριαρχήσει</i>

332
00:16:41,042 --> 00:16:43,625
<i>του αρχηγού
οπλοστάσιο όπλων.</i>

333
00:16:49,208 --> 00:16:51,500
<i>Ο πολεμιστής των Βίκινγκ
πρέπει να είναι εξοπλισμένο με</i>

334
00:16:51,667 --> 00:16:54,042
<i>όλα τα όργανα του πολέμου.</i>

335
00:17:01,583 --> 00:17:04,000
<i>Γνώση των Βίκινγκς'
όπλα είναι ενσωματωμένα σε</i>

336
00:17:04,167 --> 00:17:06,125
<i>μια πηγή που εξιστορεί
η νίκη στο</i>

337
00:17:06,292 --> 00:17:09,500
<i>Η Μάχη του Χέιστινγκς από
William The Conqueror,</i>

338
00:17:09,667 --> 00:17:12,167
<i>απόγονος Βίκινγκ.</i>

339
00:17:12,375 --> 00:17:14,417
The Bayeux Tapestry,
που κατασκευάστηκε στην Αγγλία

340
00:17:14,583 --> 00:17:17,917
γύρω στο 1066 είναι α
εξαιρετικά σημαντική πηγή για

341
00:17:18,083 --> 00:17:20,542
η μελέτη του όψιμου
Όπλα της εποχής των Βίκινγκ.

342
00:17:20,708 --> 00:17:24,042
Οι παραστάσεις Bayeux Tapestry
πολλά πολλά κράνη,

343
00:17:24,208 --> 00:17:27,125
και ταχυδρομικά πουκάμισα και σπαθιά,
και λόγχες, και ασπίδες.

344
00:17:27,250 --> 00:17:28,958
Άρα, μας δίνει ένα τεράστιο
ποσότητα αποδεικτικών στοιχείων

345
00:17:29,083 --> 00:17:30,292
σχετικά με τα όπλα
και πανοπλία.

346
00:17:30,667 --> 00:17:33,333
<i>Το πρώτο όπλο α
Βίκινγκ πολεμιστής φτάνει για</i>

347
00:17:33,542 --> 00:17:36,167
<i>είναι αυτό που είναι
πιο οικείο...</i>

348
00:17:36,333 --> 00:17:38,625
<i>και ο πιο γρήγορος έλεγχος.</i>

349
00:17:41,375 --> 00:17:44,333
Το πλεονέκτημα που έχουν οι Βίκινγκς
έχουν στη χρήση του τσεκούρι

350
00:17:44,542 --> 00:17:47,125
ως όπλο είναι αυτό
χρησιμοποιούσαν τσεκούρια

351
00:17:47,250 --> 00:17:49,417
σχεδόν το σύνολο τους
ζει μεγαλώνοντας.

352
00:17:49,542 --> 00:17:51,250
Υπάρχει κοπή ξύλου
με τσεκούρι,

353
00:17:51,458 --> 00:17:54,500
και εκεί χρησιμοποιείται ένα τσεκούρι ως
ένα μοχθηρό πολεμικό όπλο.

354
00:17:54,667 --> 00:17:57,750
Είναι, από πολλές απόψεις, το
Το κύριο όπλο του Βίκινγκ.

355
00:17:57,917 --> 00:18:01,333
Μια απλή σάρκα πληγή που
μπορεί να προκληθεί μέσω

356
00:18:01,500 --> 00:18:03,792
ένα τσεκούρι ή κάτι τέτοιο
όπως θα μπορούσε να έχει

357
00:18:03,958 --> 00:18:06,542
συνέπειες που αλλάζουν τη ζωή.

358
00:18:09,417 --> 00:18:11,375
Υπάρχουν μερικά μεγάλα
πλεονεκτήματα στους άξονες.

359
00:18:11,542 --> 00:18:13,500
Τα τσεκούρια σπάνε ασπίδες
πιο εύκολα από

360
00:18:13,708 --> 00:18:16,000
δόρατα ή σπαθιά κάνουν.

361
00:18:16,167 --> 00:18:18,000
Επιπλέον, οι άξονες είναι
πιο αποτελεσματικό κατά

362
00:18:18,167 --> 00:18:19,833
άνθρωποι που φορούν πανοπλίες,
αρέσει στους ανθρώπους

363
00:18:20,000 --> 00:18:21,917
οι Αγγλοσάξονες
και οι Φράγκοι.

364
00:18:22,042 --> 00:18:25,208
Με κάθε νέο αντίπαλο
<i>έρχονται νέες προκλήσεις,</i>

365
00:18:25,375 --> 00:18:29,125
<i>έτσι ο πολεμιστής των Βίκινγκ
πρέπει να μάθει να προσαρμόζεται.</i>

366
00:18:29,292 --> 00:18:31,083
Μας είναι ξεκάθαρο
ότι οι Βίκινγκς

367
00:18:31,250 --> 00:18:33,708
εξελίσσουν τους άξονές τους με την πάροδο του χρόνου.

368
00:18:33,833 --> 00:18:35,917
Υπάρχουν υπέροχα, μακρά,

369
00:18:36,083 --> 00:18:38,292
αυτά που ονομάζονται δανέζικα τσεκούρια.

370
00:18:38,458 --> 00:18:40,167
Και αυτά είναι με δύο χέρια
όπλα που

371
00:18:40,375 --> 00:18:44,250
οι Βίκινγκς αναπτύσσονται,
ιδιαίτερα για να ανταποκριθεί

372
00:18:44,417 --> 00:18:47,667
η απειλή του
Φράγκικο ιππικό.

373
00:18:47,875 --> 00:18:49,500
Το κεφάλι του τσεκούρι,

374
00:18:49,667 --> 00:18:52,250
γαντζώνεται σε τέτοια
ένας τρόπος όπου ένας πολεμιστής,

375
00:18:52,375 --> 00:18:55,167
με ένα μόνο κτύπημα,
θα μπορούσε να εξαλείψει α

376
00:18:55,292 --> 00:18:58,458
Φράγκος καβαλάρης
μαζί με το άλογό του.

377
00:18:58,667 --> 00:19:01,625
<i>Στα χέρια των Βίκινγκς
ο πιο άγριος πολεμιστής,</i>

378
00:19:01,792 --> 00:19:05,042
<i>το Δανό τσεκούρι απελευθερώνει
καταστροφή και χάος</i>

379
00:19:05,208 --> 00:19:07,708
<i>εναντίον ενός ισχυρού εχθρού.</i>

380
00:19:16,167 --> 00:19:17,875
Η Μάχη του
Stamford Bridge,

381
00:19:18,042 --> 00:19:20,917
25 Σεπτεμβρίου 1066.

382
00:19:21,083 --> 00:19:24,458
Ο Άγγλος χρονικογράφος,
Ο Ερρίκος του Χάντινγκτον,

383
00:19:24,583 --> 00:19:27,417
μας λέει ότι οι Βίκινγκς
είναι απρόσεκτοι με

384
00:19:27,583 --> 00:19:30,833
αγγλικές δυνάμεις
που προχωρούν.

385
00:19:31,042 --> 00:19:33,292
Αυτός ο συγκεκριμένος ήρωας
τοποθετεί τον εαυτό του

386
00:19:33,458 --> 00:19:34,792
σε αυτή τη γέφυρα
με τσεκούρι.

387
00:19:35,000 --> 00:19:36,542
Αυτό σημαίνει ότι μπορεί
καταλαμβάνουν το χώρο και

388
00:19:36,750 --> 00:19:40,000
το πλάτος της γέφυρας, και
κανείς δεν μπορεί να τον προσπεράσει.

389
00:19:40,125 --> 00:19:42,125
Και αιωρείται
γύρω από το μεγάλο του τσεκούρι,

390
00:19:42,250 --> 00:19:45,500
κόβοντας ανθρώπους
αριστερά, δεξιά και κέντρο.

391
00:19:45,667 --> 00:19:48,042
Αν πρόκειται να πολεμήσετε
ένας μεγάλος αριθμός ανδρών,

392
00:19:48,167 --> 00:19:50,292
ο τρόπος για να το κάνετε είναι σε α
γέφυρα γιατί

393
00:19:50,458 --> 00:19:53,917
τα διοχετεύετε όλα σε ένα
διαχειρίσιμος αριθμός ατόμων

394
00:19:54,083 --> 00:19:56,458
να παλεύει ανά πάσα στιγμή.

395
00:19:56,625 --> 00:20:00,000
Σκοτώνει 40 άνδρες,
μόνος.

396
00:20:00,167 --> 00:20:03,583
Και είναι μόνο όταν ένα
ταπεινός αγγλοσάξονας

397
00:20:03,708 --> 00:20:06,750
πολεμιστής κρυφά κάτω από το
γέφυρα και τον μαχαιρώνει από

398
00:20:06,917 --> 00:20:09,667
από κάτω με ένα δόρυ
ότι σκοτώνεται στη μάχη.

399
00:20:12,542 --> 00:20:14,292
<i>Όπως είναι ενσωματωμένος ο πολεμιστής</i>

400
00:20:14,458 --> 00:20:16,416
<i>ένας πιο τρομερός μαχητής,</i>

401
00:20:16,417 --> 00:20:19,750
<i>μπορεί να αποδειχθεί άξιος
του απόλυτου όπλου των Βίκινγκ.</i>

402
00:20:19,958 --> 00:20:22,542
<i>Η πρόκληση
παίρνει ένα.</i>

403
00:20:22,750 --> 00:20:24,458
Είναι σαφές ότι το
Οι Βίκινγκς αγαπούν τα ξίφη,

404
00:20:24,667 --> 00:20:27,292
αλλά δεν το κάνουν απαραίτητα
έχουν πρόσβαση σε

405
00:20:27,500 --> 00:20:29,250
τόσα ξίφη,
για παράδειγμα,

406
00:20:29,417 --> 00:20:32,500
άνθρωποι στους Φράγκους
Η αυτοκρατορία θα έκανε.

407
00:20:32,708 --> 00:20:35,167
Οι Φράγκοι έχουν περισσότερα
ανεπτυγμένα κέντρα για την

408
00:20:35,375 --> 00:20:37,333
την κατασκευή αυτών των πραγμάτων,
και έχουν κι άλλα

409
00:20:37,542 --> 00:20:39,833
πρόσβαση στα ορυχεία
παραγωγή σιδηρομεταλλεύματος.

410
00:20:40,000 --> 00:20:42,500
Διαπιστώνουμε ότι η
Οι Βίκινγκς ενδιαφέρονται για αυτό

411
00:20:42,708 --> 00:20:45,333
ένα είδος σπαθιού αυτό είναι
που παράγεται από το

412
00:20:45,458 --> 00:20:47,417
περιοχή γύρω
ο Ρήνος και,

413
00:20:47,542 --> 00:20:49,708
είναι γνωστό ως το
ξίφος ulfberht.

414
00:20:54,500 --> 00:20:56,250
Είναι πολύ ανώτερο από
τα ξίφη που

415
00:20:56,375 --> 00:20:58,333
οι Βίκινγκς παράγουν.

416
00:20:58,500 --> 00:21:00,875
Υπάρχει πολλή συζήτηση
ως προς το πώς έγινε

417
00:21:01,042 --> 00:21:02,417
στα χέρια των Βίκινγκς.

418
00:21:02,583 --> 00:21:04,083
Μια θεωρία λέει ότι
το συναντούν

419
00:21:04,208 --> 00:21:06,667
κατά τη διάρκεια των μαχών τους με
Φραγκικά στρατεύματα,

420
00:21:06,875 --> 00:21:09,125
και μετά αρχίζουν
συναλλαγές για αυτό...

421
00:21:09,292 --> 00:21:11,167
και, καταλήγουν
ενσωματώνοντάς το

422
00:21:11,333 --> 00:21:12,958
περισσότερο στο οπλοστάσιό τους.

423
00:21:13,125 --> 00:21:15,542
Μάλιστα το εμπόριο όπλων
στη Σκανδιναβία έχει γίνει

424
00:21:15,708 --> 00:21:17,542
τέτοιο πρόβλημα που οι άνθρωποι
όπως οι Φράγκοι και οι

425
00:21:17,708 --> 00:21:21,125
Αγγλοσάξονες στην πραγματικότητα
απαγορεύουν την εμπορία όπλων σε

426
00:21:21,292 --> 00:21:22,958
οι εχθροί τους γιατί
γίνονται επιδρομές

427
00:21:23,125 --> 00:21:25,125
έτσι συνεχώς από
αυτοί οι Βίκινγκς που

428
00:21:25,333 --> 00:21:28,458
δεν θέλουν
συνέχισε να τους οπλίζεις.

429
00:21:28,625 --> 00:21:31,167
<i>Αλλά οι Βίκινγκς
θα έχει αυτές τις λεπίδες.</i>

430
00:21:31,375 --> 00:21:33,417
<i>Τι δεν είναι πια
προσφέρεται στο εμπόριο</i>

431
00:21:33,542 --> 00:21:36,333
<i>θα αναληφθεί
το πεδίο της μάχης.</i>

432
00:21:36,458 --> 00:21:38,625
Αν πάει ένας νεαρός Βίκινγκ
στη μάχη εναντίον

433
00:21:38,833 --> 00:21:41,000
ένα απόσπασμα των
Φράγκοι πολεμιστές,

434
00:21:41,125 --> 00:21:44,292
όλα είναι καλά εξοπλισμένα
με ξίφη Ulfberht,

435
00:21:44,417 --> 00:21:46,042
ξέρεις,
σκέφτεται μόνος του,

436
00:21:46,167 --> 00:21:48,417
ψάχνω να
ανταλλάξτε αυτό το τσεκούρι

437
00:21:48,625 --> 00:21:50,500
και έλα σπίτι
με σπαθί ώστε

438
00:21:50,625 --> 00:21:53,875
Τότε μπορώ να είμαι καλύτερος
εξοπλισμένα για το μέλλον.

439
00:21:54,042 --> 00:21:57,292
<i>Οπλισμένοι με το
ο καλύτερος χάλυβας στη γη,</i>

440
00:21:57,417 --> 00:21:59,708
<i>ο Βίκινγκ είναι απειλή.</i>

441
00:21:59,875 --> 00:22:02,333
<i>Αλλά είναι του Νορβηγού
τεχνική ευρηματικότητα</i>

442
00:22:02,542 --> 00:22:06,208
<i>αυτό θα παράγει τα περισσότερα
ισχυρό όπλο...</i>

443
00:22:06,375 --> 00:22:08,500
<i>το longship.</i>

444
00:22:13,542 --> 00:22:15,292
Το σκάφος είναι το
καινοτομία που

445
00:22:15,417 --> 00:22:17,667
οι Σκανδιναβοί
έχουν αυτή τη στιγμή

446
00:22:17,875 --> 00:22:19,708
αυτό είναι πραγματικά
τι τους προκαλεί

447
00:22:19,875 --> 00:22:23,667
γίνετε οι άγριοι πολεμιστές
ότι είναι.

448
00:22:23,875 --> 00:22:26,500
Η ναυτική σύγκρουση δεν είναι καλή
γνωστό κατά τον Μεσαίωνα,

449
00:22:26,708 --> 00:22:28,792
και ξαφνικά,
έρχονται οι Βίκινγκς

450
00:22:28,917 --> 00:22:31,125
έξω από τη Σκανδιναβία,
φαινομενικά από το πουθενά

451
00:22:31,250 --> 00:22:33,917
ως αυτό το σπουδαίο
ναυτική υπερδύναμη.

452
00:22:34,083 --> 00:22:36,500
Ένα από τα πράγματα που
οι Βίκινγκς λατρεύουν να κάνουν είναι

453
00:22:36,708 --> 00:22:38,875
ανεβαίνοντας ένα ποτάμι και
επίθεση σε οικισμό,

454
00:22:39,042 --> 00:22:41,542
και σε ορισμένες περιπτώσεις,
επιτίθενται σε οχυρωμένες γέφυρες.

455
00:22:41,708 --> 00:22:43,500
Ένα από τα πιο διάσημα
παραδείγματα συνέβη αυτό

456
00:22:43,667 --> 00:22:44,875
ήταν στην πραγματικότητα η γέφυρα του Λονδίνου.

457
00:22:45,083 --> 00:22:48,875
Οι Βίκινγκς ανέβηκαν
ο Τάμεσης για να επιτεθεί στο Λονδίνο,

458
00:22:49,042 --> 00:22:51,542
Αλλά η Γέφυρα του Λονδίνου είναι δική τους
μεγάλη μεγάλη ξύλινη γέφυρα

459
00:22:51,708 --> 00:22:53,875
που έχει οχυρωθεί,
και στην πραγματικότητα χρησιμοποιούν

460
00:22:54,083 --> 00:22:57,042
άγκιστρα για να προσαρμόσετε
στη γέφυρα και

461
00:22:57,208 --> 00:22:58,625
τραβήξτε ένα τμήμα του προς τα κάτω.

462
00:22:58,792 --> 00:23:01,416
Επιτίθενται στη γέφυρα μέσα
προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση σε

463
00:23:01,417 --> 00:23:03,042
το λιμάνι του Λονδίνου.

464
00:23:03,208 --> 00:23:04,167
Χωρίς τα μακρόπλοια,

465
00:23:04,333 --> 00:23:06,875
την εποχή των Βίκινγκς
δεν συμβαίνει.

466
00:23:07,042 --> 00:23:10,249
<i>Οι βάρκες των Βίκινγκ θα
μεταμορφώσει τους πολεμιστές του στρατούς</i>

467
00:23:10,250 --> 00:23:12,917
<i>σε ένα ασταμάτητο
ναυτικό τάγμα.</i>

468
00:23:13,083 --> 00:23:16,000
<i>Το επιβλητικό τους σχήμα στέλνει
μια τρομακτική προειδοποίηση</i>

469
00:23:16,208 --> 00:23:18,667
<i>στον εχθρό.</i>

470
00:23:18,875 --> 00:23:21,625
Τα πανιά του Βίκινγκ
τα longships είναι πολύ εμβληματικά.

471
00:23:21,750 --> 00:23:25,833
Τα μακρόπλοια των Βίκινγκ κινούνται με κινητήρα
και με πανιά και με κουπιά.

472
00:23:26,042 --> 00:23:28,833
Αυτός ο συνδυασμός
πανιά και κουπιά είναι τι

473
00:23:29,000 --> 00:23:32,333
παρέχει στους Βίκινγκς
κινητικότητα και ταχύτητα.

474
00:23:32,458 --> 00:23:35,125
Μπορεί κανείς να υποθέσει ότι α
μακροβούτι μπορούσε να μεταφέρει

475
00:23:35,292 --> 00:23:37,417
περίπου περίπου
30 πολεμιστές.

476
00:23:37,583 --> 00:23:40,542
Το σκαρί του Βίκινγκ
βελτιωμένος σχεδιασμός του longship

477
00:23:40,708 --> 00:23:44,125
είναι αυτό που επιτρέπει την
Οι Βίκινγκς να κινούνται γρήγορα,

478
00:23:44,292 --> 00:23:46,458
και τολμήστε εύκολα
σε ρηχά νερά,

479
00:23:46,625 --> 00:23:49,500
ακριβώς στην καρδιά
του εχθρικού εδάφους.

480
00:23:49,625 --> 00:23:51,292
Αυτή η τεχνολογία
τους επιτρέπει

481
00:23:51,458 --> 00:23:53,750
να πετύχει στον πόλεμο

482
00:23:53,875 --> 00:23:57,583
με τρόπο που είναι πραγματικά
πολύ διαφορετικό

483
00:23:57,750 --> 00:24:00,833
από κανέναν άλλο μέσα
εκείνη τη χρονική περίοδο.

484
00:24:00,958 --> 00:24:03,583
<i>Πλέοντας προς
εχθρικό έδαφος,</i>

485
00:24:03,750 --> 00:24:05,958
<i>το Βίκινγκ είναι έτοιμο
να συναντήσει τη μοίρα του.</i>

486
00:24:08,125 --> 00:24:10,917
<i>Είναι ώρα για μάχη.</i>

487
00:24:16,208 --> 00:24:18,333
<i>Ο Βίκινγκ έχει
έχει εκπαιδευτεί, επιλεγεί,</i>

488
00:24:18,500 --> 00:24:19,625
<i>και οπλισμένοι.</i>

489
00:24:19,875 --> 00:24:23,167
<i>Τώρα, πρέπει να αντιμετωπίσει
εναντίον του εχθρού του.</i>

490
00:24:37,542 --> 00:24:40,708
<i>Ένας αληθινός Βίκινγκ
η ικανότητα δοκιμάζεται...</i>

491
00:24:40,875 --> 00:24:42,917
<i>σε μάχη.</i>

492
00:24:47,333 --> 00:24:51,000
Ψυχολογία πολεμιστή Βίκινγκ
είναι να τρέχεις προς τον κίνδυνο,

493
00:24:51,167 --> 00:24:54,792
να τρέχω προς το θάνατο,
γιατί η ανταμοιβή σου θα είναι

494
00:24:54,958 --> 00:24:58,333
δυνητικά κερδίζοντας
είσοδος στη Βαλχάλα.

495
00:25:00,042 --> 00:25:03,333
Υπάρχει ένα συγκεκριμένο
παράδειγμα του Gisli Sursson,

496
00:25:03,500 --> 00:25:05,582
που είναι παράνομος στην Ισλανδία.

497
00:25:05,583 --> 00:25:07,792
Ανεβάζει αυτό
γκρεμό και είναι, ξέρεις,

498
00:25:08,000 --> 00:25:10,417
σκοτώνοντας άνδρες που είναι
καταδιώκοντάς τον στη διαδικασία,

499
00:25:10,542 --> 00:25:12,250
και είναι μαχαιρωμένος
με ένα δόρυ και

500
00:25:12,375 --> 00:25:13,958
τα σπλάχνα του ξεχύνονται.

501
00:25:14,125 --> 00:25:16,333
Και μας λέει το έπος
ότι παίρνει ένα κορδόνι,

502
00:25:16,458 --> 00:25:19,333
και δένει τα εσωτερικά του
τα όργανα ψηλά έτσι ώστε

503
00:25:19,542 --> 00:25:22,041
είναι σε θέση να παλέψει για ένα
λίγες στιγμές ακόμα,

504
00:25:22,042 --> 00:25:25,667
και του είναι φανερό αυτό
αυτή δεν είναι η μέρα του για να κερδίσει

505
00:25:25,792 --> 00:25:28,458
στο πεδίο της μάχης, και αυτός
ξεπηδά δραματικά

506
00:25:28,583 --> 00:25:31,292
ο γκρεμός, που χωρίζει έναν άντρα
με το σπαθί του

507
00:25:31,500 --> 00:25:33,458
καθώς πέφτει κατακόρυφα προς
τον δικό του θάνατο.

508
00:25:37,958 --> 00:25:39,833
<i>Χωρίς φόβο θανάτου,</i>

509
00:25:40,042 --> 00:25:44,833
<i>ο Βίκινγκ στέκεται στη θέση του
και θεωρεί τον επιτιθέμενό του.</i>

510
00:25:45,042 --> 00:25:46,667
Ψάχνουν να κερδίσουν
τόσες πληροφορίες

511
00:25:46,875 --> 00:25:49,167
σχετικά με τον αντίπαλο ως
πιθανώς μπορούν.

512
00:25:49,333 --> 00:25:50,667
Μήπως αυτό το άτομο
φαίνομαι έμπειρος;

513
00:25:50,833 --> 00:25:52,417
Μοιάζουν
μια ακατέργαστη νεοσύλλεκτη;

514
00:25:52,583 --> 00:25:54,417
Η οπτική επαφή είναι μια
ενδιαφέρον πράγμα,

515
00:25:54,583 --> 00:25:56,292
Υπάρχει ψυχολογία
σε αυτό, και προφανώς,

516
00:25:56,458 --> 00:25:58,625
κοιτάζοντας με μανία
ο αντίπαλός σας μπορεί να έχει

517
00:25:58,792 --> 00:26:01,125
μια ψυχολογική
επίδραση πάνω τους.

518
00:26:24,875 --> 00:26:27,208
Η μάχη των Βίκινγκ είναι σκληρή.

519
00:26:27,375 --> 00:26:29,750
Είναι επιθετικό,
είναι χοντροκομμένο.

520
00:26:29,958 --> 00:26:32,458
Οι ασπίδες σου είναι
χτυπώντας ο ένας στον άλλον,

521
00:26:32,583 --> 00:26:34,708
και είσαι απελπισμένος
προσπαθώντας να σπρώξω κάποιον

522
00:26:34,917 --> 00:26:36,292
ασπίδα από τη μέση
με το δικό σου

523
00:26:36,417 --> 00:26:38,875
ώστε να μπορείτε να πάρετε
μερικές εισβολές.

524
00:26:39,042 --> 00:26:41,500
<i>Χρησιμοποιώντας το δικό του
η ασπίδα επιτρέπει στο Βίκινγκ</i>

525
00:26:41,708 --> 00:26:43,875
<i>να κυριαρχήσει στον εχθρό του.</i>

526
00:26:44,042 --> 00:26:45,708
Η ασπίδα δεν είναι απλώς ένα
παθητικό πράγμα που

527
00:26:45,875 --> 00:26:48,125
κρατάς εκεί και
δέχονται χτυπήματα.

528
00:26:48,292 --> 00:26:50,292
Είναι κάτι που μπορείς να συντρίψεις
στην ασπίδα του αντιπάλου,

529
00:26:50,500 --> 00:26:51,916
τσάκισε στο πρόσωπό τους-

530
00:26:51,917 --> 00:26:54,333
κάτω από το επίπεδο τους
κράνος, σπάστε τη μύτη τους.

531
00:26:57,000 --> 00:26:59,500
Οι ασπίδες των Βίκινγκ έχουν
ένα ξεχωριστό στοιχείο

532
00:26:59,708 --> 00:27:00,833
φώναξε το αφεντικό.

533
00:27:01,042 --> 00:27:02,375
Είναι στο μπροστινό μέρος
της ασπίδας.

534
00:27:02,542 --> 00:27:04,458
Λειτουργεί σχεδόν σαν
μια ορειχάλκινη άρθρωση,

535
00:27:04,625 --> 00:27:06,250
γιατί το χέρι σου
τοποθετείται

536
00:27:06,375 --> 00:27:07,750
ακριβώς πίσω από το αφεντικό.

537
00:27:07,917 --> 00:27:10,416
Το μεταλλικό αφεντικό, στο
στη μέση της ασπίδας,

538
00:27:10,417 --> 00:27:14,208
εξυπηρετεί επίσης έναν μοναδικό σκοπό
στο ότι μπορεί να πιάσει χτυπήματα.

539
00:27:14,333 --> 00:27:17,667
Εάν ένας εχθρός κατέβει
εσύ με τσεκούρι ή σπαθί,

540
00:27:17,875 --> 00:27:20,417
μπορείς να πιάσεις το χτύπημα τους
με το αφεντικό της ασπίδας σου,

541
00:27:20,583 --> 00:27:22,250
και παραχωρήστε το.

542
00:27:29,000 --> 00:27:31,833
<i>Το όπλο του νεαρού Βίκινγκ
έμαθε να χρησιμοποιεί ως αγόρι...</i>

543
00:27:32,000 --> 00:27:36,833
<i>αποδεικνύεται ότι είναι το πιο πολύ του
ευέλικτο εργαλείο στη μάχη.</i>

544
00:27:37,000 --> 00:27:39,208
Ένα από τα σπουδαία
πλεονεκτήματα για τους άξονες είναι,

545
00:27:39,375 --> 00:27:41,250
εκτός από το γεγονός ότι
χτύπησαν πολύ δυνατά γιατί

546
00:27:41,417 --> 00:27:43,667
έχεις όλη τη μάζα
συγκεντρωμένο στην κορυφή του

547
00:27:43,875 --> 00:27:46,583
ο άξονας - επιπλέον,
μπορείτε να γαντζώσετε, γιατί

548
00:27:46,708 --> 00:27:49,417
όλοι οι άξονες έχουν α
φυσική διασταύρωση Τ σε αυτά.

549
00:27:52,375 --> 00:27:55,833
Να μπορείς να γαντζώσεις την ασπίδα
προς τα εμπρός δημιουργεί ένα άνοιγμα

550
00:27:56,000 --> 00:27:58,292
στο οποίο μπορείτε
μαχαιρώνω ή κόβω

551
00:27:58,458 --> 00:28:01,125
πίσω από την ασπίδα.

552
00:28:01,250 --> 00:28:03,583
Το τσεκούρι, λόγω του
ειδικό άγκιστρο που έχει,

553
00:28:03,792 --> 00:28:05,958
μπόρεσες κι εσύ
να παγιδεύουν άτομα,

554
00:28:06,083 --> 00:28:08,000
είτε πιάνοντας τα πόδια τους,
τραβώντας τα κάτω,

555
00:28:08,167 --> 00:28:10,750
λαμβάνοντας τα σωστά
κάτω στο έδαφος.

556
00:28:10,875 --> 00:28:12,875
<i>Σε έναν αγώνα ζωής ή θανάτου,</i>

557
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
<i>ο νεαρός Βίκινγκ
βασίζεται στην εκπαίδευσή του</i>

558
00:28:15,167 --> 00:28:17,500
<i>να προλάβω
και απαντήστε σε</i>

559
00:28:17,625 --> 00:28:20,333
<i>του αντιπάλου του
κάθε κίνηση.</i>

560
00:28:26,542 --> 00:28:28,250
Βίκινγκς σίγουρα
χρησιμοποιήστε glima

561
00:28:28,417 --> 00:28:29,583
να πάρει έναν εχθρό με τη βία.

562
00:28:29,750 --> 00:28:32,250
Αργκ!

563
00:28:34,375 --> 00:28:36,667
Με την πάλη και
glima μπορείτε πραγματικά να κάνετε

564
00:28:36,875 --> 00:28:38,542
οτιδήποτε παίρνει το
άλλο άτομο κάτω.

565
00:28:38,708 --> 00:28:41,208
Αυτό είναι πολύ
πρακτική στον πόλεμο,

566
00:28:41,375 --> 00:28:43,792
γιατί είναι πραγματικά μέσα
κάποιοι τρόποι δεν είναι κανόνες για να

567
00:28:43,958 --> 00:28:45,833
πόλεμο γιατί βασικά
των δύο πλευρών που είναι

568
00:28:46,000 --> 00:28:47,667
ουσιαστικά προσπαθώντας
να σκοτωθούν ο ένας τον άλλον.

569
00:28:58,792 --> 00:29:00,250
<i>Ο θάνατος μπορεί να είναι
ταχεία για</i>

570
00:29:00,458 --> 00:29:02,083
<i>ο αντίπαλος του Βίκινγκ.</i>

571
00:29:05,167 --> 00:29:08,541
<i>Ή, μπορεί
υποστεί μια σκληρότερη μοίρα...</i>

572
00:29:11,167 --> 00:29:12,833
Όταν ένας Βίκινγκ
βλέπει έναν εχθρό,

573
00:29:12,958 --> 00:29:15,000
δεν τον βλέπει
απλώς ως εχθρός.

574
00:29:15,208 --> 00:29:16,375
Τον βλέπει ως...

575
00:29:16,542 --> 00:29:19,167
ευημερία.

576
00:29:19,292 --> 00:29:21,208
Αυτοί αποφασίζουν, γιατί όχι εμείς
πάρτε μερικά από αυτά τα άτομα

577
00:29:21,375 --> 00:29:24,083
για σκλάβους, και μπορούμε ίσως
πάρτε κάποιους ως ομήρους

578
00:29:24,208 --> 00:29:27,292
και να τους λυτρώσει
αργότερα.

579
00:29:27,458 --> 00:29:29,667
Η δουλεία είναι απαραίτητη

580
00:29:29,792 --> 00:29:33,000
μέρος της οικονομίας των Βίκινγκ.

581
00:29:33,125 --> 00:29:36,417
Ανθρώπινο κεφάλαιο, αν υπάρχει
μπορεί ακόμη και να το ονομάσει έτσι,

582
00:29:36,542 --> 00:29:40,917
είναι κάτι που οι Βίκινγκς
γνωρίζουν πολύ καλά.

583
00:29:41,083 --> 00:29:42,833
Αν μπορείς να υποτάξεις τον εχθρό

584
00:29:42,958 --> 00:29:47,208
αξίζει πολύ περισσότερο
ζωντανός παρά νεκρός.

585
00:29:47,375 --> 00:29:49,375
<i>Ο Βίκινγκ ήταν
κατασκευάστηκε για να υπερισχύσει</i>

586
00:29:49,542 --> 00:29:51,500
<i>οποιονδήποτε εχθρό αντιμετωπίζει.</i>

587
00:29:53,375 --> 00:29:57,250
<i>Αλλά, τρομακτικό
η δοκιμή είναι μπροστά...</i>

588
00:29:57,375 --> 00:29:59,750
<i>ο πόλεμος είναι εναντίον του.</i>

589
00:30:07,208 --> 00:30:10,458
<i>Ο Βίκινγκ έχει καλουπωθεί
σε έναν θανατηφόρο πολεμιστή.</i>

590
00:30:12,333 --> 00:30:15,500
<i>Αλλά για να κατακτήσεις εδάφη του εχθρού
και πλουτίζει τους ανθρώπους του...</i>

591
00:30:17,750 --> 00:30:20,083
<i>θα χρειαστεί να δείξει
αληθινό θάρρος</i>

592
00:30:20,208 --> 00:30:23,458
<i>πολεμώντας μαζί με χιλιάδες
των συμπολεμιστών του.</i>

593
00:30:28,250 --> 00:30:30,250
Ένα από τα πράγματα που
μάλλον κάνει το Νορβηγό

594
00:30:30,417 --> 00:30:32,167
αυτή τη στιγμή αρκετά διαφορετική
σε πολύ κόσμο

595
00:30:32,333 --> 00:30:35,083
πολεμούν,
είναι ότι έχουν συνηθίσει

596
00:30:35,250 --> 00:30:38,500
επιδρομές και λειτουργία
μαζί ως μονάδες.

597
00:30:41,417 --> 00:30:44,500
Ο Μεγάλος Εθνικός Στρατός
είναι ένας συνασπισμός των

598
00:30:44,708 --> 00:30:47,750
πολλές πολεμικές μπάντες
των Βίκινγκς.

599
00:30:47,875 --> 00:30:50,167
Στα μέσα του
τον 9ο αιώνα,

600
00:30:50,333 --> 00:30:52,875
ο Μεγάλος Εθνικός Στρατός έχει
κατέκτησε όλα εκτός από ένα από τα

601
00:30:53,042 --> 00:30:56,042
Αγγλοσαξονικά βασίλεια.

602
00:30:56,208 --> 00:30:58,750
Οι Βίκινγκς έχουν καθιερώσει,
σε αυτό το σημείο,

603
00:30:58,917 --> 00:31:02,125
οικισμοί στα βόρεια
Γαλλία, στη Νορμανδία,

604
00:31:02,292 --> 00:31:05,542
που είναι ένα ιδιαίτερα
στρατηγική θέση,

605
00:31:05,708 --> 00:31:08,375
όπως εκείνη η εκβολή στη Νορμανδία

606
00:31:08,542 --> 00:31:09,750
οδηγεί στον ποταμό Σηκουάνα,

607
00:31:09,917 --> 00:31:11,500
που σας παίρνει όλους
το δρόμο για το Παρίσι.

608
00:31:14,292 --> 00:31:15,875
<i>Είναι μια πόλη πλούτου,</i>

609
00:31:16,042 --> 00:31:18,417
<i>και του πολεμιστή
επόμενος στόχος.</i>

610
00:31:18,583 --> 00:31:22,458
<i>Μια τολμηρή επίθεση σε
ένας ανυποψίαστος εχθρός.</i>

611
00:31:22,583 --> 00:31:24,042
<i>Αλλά για να πετύχουμε τη νίκη,</i>

612
00:31:24,208 --> 00:31:26,417
<i>ο Βίκινγκ θα καλέσει όλους
της πολεμικής τακτικής</i>

613
00:31:26,583 --> 00:31:30,042
<i>έχει συγκεντρωθεί πάνω από το
πορεία του ταξιδιού του.</i>

614
00:31:43,083 --> 00:31:45,000
Οι Βίκινγκς αποφασίζουν
να πολιορκήσει το Παρίσι

615
00:31:45,167 --> 00:31:47,667
την Κυριακή του Πάσχα του 845

616
00:31:47,833 --> 00:31:50,667
γιατί είναι αυτή τη μέρα
το χριστιανικό ημερολόγιο που

617
00:31:50,833 --> 00:31:52,625
τις αγορές του Παρισιού
ξεχειλίζουν από

618
00:31:52,750 --> 00:31:54,167
κάθε είδους πλούτος.

619
00:31:54,375 --> 00:31:56,500
Ο κόσμος γιορτάζει
αυτές οι μεγάλες διακοπές,

620
00:31:56,625 --> 00:31:58,500
και οι Βίκινγκς
να το ξέρεις αυτό.

621
00:32:01,583 --> 00:32:05,333
Η πολιορκία του Παρισιού από τους Βίκινγκς είναι
με επικεφαλής τη θρυλική φιγούρα,

622
00:32:05,542 --> 00:32:09,667
Ragnar Lothbrok- μεγαλύτερο
παρά ζωή Βίκινγκ πολεμιστής

623
00:32:09,875 --> 00:32:12,417
που ηγείται
περίπου 120 πλοία-

624
00:32:12,583 --> 00:32:13,875
οι πηγές μας λένε-

625
00:32:14,042 --> 00:32:17,625
περίπου 5000
πολεμιστές στη μάχη.

626
00:32:17,792 --> 00:32:20,708
<i>Ο πολεμιστής των Βίκινγκ και ο δικός του
ο στόλος εμφανίζεται στον ορίζοντα,</i>

627
00:32:20,875 --> 00:32:24,000
<i>χωρίς προειδοποίηση.</i>

628
00:32:24,208 --> 00:32:26,833
Σε πολλές περιπτώσεις οι Σκανδιναβοί
φεύγουν με τα πλοία τους

629
00:32:27,000 --> 00:32:29,083
ενώπιον του εχθρικού στρατού
μπορεί να φτάσει εκεί,

630
00:32:29,292 --> 00:32:32,583
λειτουργούν
για ελάχιστο κίνδυνο

631
00:32:32,750 --> 00:32:35,208
όταν είναι δυνατόν,
και μέγιστο κέρδος.

632
00:32:42,625 --> 00:32:45,333
<i>Τα πανιά του φοβισμένα
τα longships είναι σχεδιασμένα να</i>

633
00:32:45,458 --> 00:32:49,417
<i>ανακινεί τον τρόμο στις καρδιές
και μυαλά του εχθρού του.</i>

634
00:32:49,583 --> 00:32:51,875
Το πρώτο μέρος του
Η επίθεση των Βίκινγκ είναι

635
00:32:52,042 --> 00:32:53,625
είδος α
προπαγανδιστική επίθεση.

636
00:32:53,833 --> 00:32:55,792
Σου δείχνει τη δύναμη.

637
00:32:55,917 --> 00:32:58,083
Μπορείτε να το δείτε αυτό
πανί έρχεται κατά πάνω σου.

638
00:32:58,250 --> 00:32:59,917
Ξέρεις ότι δεν το κάνεις
έχουν πολύ χρόνο να

639
00:33:00,083 --> 00:33:04,000
ετοιμαστείτε να υπερασπιστείτε
που είσαι.

640
00:33:04,167 --> 00:33:06,000
Οι Βίκινγκς, κάτω
Ράγκναρ Λόθμπροκ,

641
00:33:06,167 --> 00:33:08,000
πλέουν προς τα κάτω
ο ποταμός Σηκουάνας,

642
00:33:08,167 --> 00:33:09,917
και έρχονται
πάνω σε μια ομάδα από

643
00:33:10,083 --> 00:33:12,458
Φράγκοι πολεμιστές
σταθμευμένος επάνω

644
00:33:12,625 --> 00:33:15,707
εκατέρωθεν του Σηκουάνα
River του Charles The Bald,

645
00:33:15,708 --> 00:33:17,833
που είναι βασιλιάς του
Δυτική Φραγκία.

646
00:33:18,042 --> 00:33:20,667
Είναι ο υπεύθυνος
της άμυνας του Παρισιού,

647
00:33:20,792 --> 00:33:22,167
έτσι έχετε
Φράγκοι υπερασπιστές

648
00:33:22,333 --> 00:33:23,833
στη δεξιά πλευρά
του ποταμού και

649
00:33:23,958 --> 00:33:25,000
Φράγκοι υπερασπιστές
στα αριστερά.

650
00:33:25,167 --> 00:33:26,042
Και οι Φράγκοι,

651
00:33:26,208 --> 00:33:27,958
δεν έχουν
σκάφη με τα οποία

652
00:33:28,083 --> 00:33:30,167
για να συναντήσετε το
Βίκινγκς στη θάλασσα.

653
00:33:33,333 --> 00:33:36,667
Απλώς επιτίθενται
ένα από τα

654
00:33:36,875 --> 00:33:38,958
Φράγκοι πολεμιστές,
αποδεκατίζοντάς τους,

655
00:33:39,125 --> 00:33:42,417
και αφήνοντας το άλλο
ανίκανος να βοηθήσει την άμυνα.

656
00:33:50,000 --> 00:33:51,500
Και εκεί
είναι τρελοί,

657
00:33:51,667 --> 00:33:53,083
και οι τρελοί βρυχήθηκαν.

658
00:33:53,292 --> 00:33:54,958
Και τώρα,
φαντάσου αυτό -

659
00:33:55,125 --> 00:33:57,500
είσαι στο πεδίο της μάχης
με μια παρέα ανδρών,

660
00:33:57,708 --> 00:33:59,167
και είναι
στέκεται εκεί,

661
00:33:59,333 --> 00:34:01,708
και το τρομακτικό
ήχο που θα έκανε.

662
00:34:07,167 --> 00:34:11,208
Οι Βίκινγκς συλλαμβάνουν
111 Φράγκοι πολεμιστές,

663
00:34:11,375 --> 00:34:14,000
φορτώστε τα στα Longships,
και προχωρήστε πιο κάτω

664
00:34:14,208 --> 00:34:16,542
ο Σηκουάνας πιο κοντά στο Παρίσι.

665
00:34:17,708 --> 00:34:21,208
Αυτή είναι η επόμενη φάση
<i>στο σχέδιο του Βίκινγκ.</i>

666
00:34:21,375 --> 00:34:24,792
<i>Αυτός και οι συμπολεμιστές του
τώρα κρατήστε τους αιχμαλώτους-</i>

667
00:34:24,958 --> 00:34:28,125
<i>και η πόλη του Παρισιού-
για λύτρα.</i>

668
00:34:30,708 --> 00:34:34,333
Αυτά τα λύτρα είναι ολόκληρο
λόγος για την πολιορκία.

669
00:34:34,542 --> 00:34:37,042
Οι Βίκινγκς επιτέθηκαν στο
Φράγκοι να αποσπάσουν

670
00:34:37,208 --> 00:34:39,500
τόσα χρήματα από
τους όσο το δυνατόν.

671
00:34:39,625 --> 00:34:42,375
Ο Ράγκναρ Λόθμπροκ είχε μπει
επαφή με τον Charles The Bald,

672
00:34:42,542 --> 00:34:44,541
και είχε υποβληθεί
αυτές οι διαπραγματεύσεις,

673
00:34:44,542 --> 00:34:46,250
λέγοντας, ξέρεις,
«Θα φύγουμε από το Παρίσι

674
00:34:46,417 --> 00:34:48,500
αν μας πληρώσεις
αρκετό ασήμι».

675
00:34:48,708 --> 00:34:51,125
Το 845 οι Φράγκοι
υπερασπίζονται το Παρίσι είναι

676
00:34:51,292 --> 00:34:52,500
πιθανώς ρωτώντας
τους εαυτούς τους,

677
00:34:52,667 --> 00:34:55,167
«Λοιπόν, μπορούμε να αντέξουμε
από αυτή την επίθεση των Βίκινγκ;"

678
00:34:55,292 --> 00:34:57,833
Φαίνεται να είναι περίπου
120 μακρόπλοια,

679
00:34:58,000 --> 00:35:00,417
αλλά οι Φράγκοι έχουν
τεχνολογία ballista,

680
00:35:00,625 --> 00:35:03,458
έχουν υπέροχα
βρασμένα δοχεία πίσσας.

681
00:35:03,667 --> 00:35:06,667
Έχουν όλα τα είδη όπως
αντι-αμυντική τεχνολογία

682
00:35:06,833 --> 00:35:08,167
που μπορούν να χρησιμοποιήσουν.

683
00:35:08,333 --> 00:35:10,500
Αλλά προφανώς, στον Ράγκναρ,
οι διαπραγματεύσεις δεν ήταν

684
00:35:10,667 --> 00:35:14,542
συμβαίνει αρκετά γρήγορα, έτσι,
εκείνοι οι 111 αιχμάλωτοι που

685
00:35:14,708 --> 00:35:17,375
είχε πάρει από τη μια πλευρά
του ποταμού Σηκουάνα,

686
00:35:17,542 --> 00:35:20,708
φέρνει στο νησί
κοντά στο Παρίσι και τους κρεμάει.

687
00:35:34,458 --> 00:35:37,375
Μπορούμε μόνο να φανταστούμε
πόσο τρομοκρατημένος

688
00:35:37,542 --> 00:35:39,708
η υπεράσπιση
Φράγκοι του Παρισιού είναι

689
00:35:39,917 --> 00:35:42,833
για να δείτε τα 111 τους
συμπολεμιστές

690
00:35:43,042 --> 00:35:45,375
κρεμόταν ανοιχτό σε κοινή θέα.

691
00:35:45,583 --> 00:35:48,792
Απαγχονισμός 111 ανδρών
θα μπορούσε να θεωρηθεί ως

692
00:35:48,958 --> 00:35:51,333
είναι πολύ συμφέρουσα
και στρατηγικό.

693
00:35:51,542 --> 00:35:54,833
Δείχνοντας ότι είσαι
πρόθυμος να κάνει κάτι που

694
00:35:54,958 --> 00:35:57,167
μπορεί να φαίνεται βάρβαρο,
μπορεί να είσαι,

695
00:35:57,333 --> 00:36:00,500
μακροπρόθεσμα,
σώζοντας ζωές και από τις δύο πλευρές.

696
00:36:00,625 --> 00:36:03,292
Και μόνο τότε είναι αυτό
οι Βίκινγκς μπορούν

697
00:36:03,458 --> 00:36:06,542
λάβετε 7.000
λίβρες ασήμι.

698
00:36:06,708 --> 00:36:09,708
Τόσο οι Φράγκοι
πληρώστε τους Βίκινγκς να φύγουν,

699
00:36:09,917 --> 00:36:13,042
αν και δεν φαίνεται
εργάζονται γιατί στη δεκαετία του 850

700
00:36:13,208 --> 00:36:15,958
και μετά πάλι το 885,
οι Βίκινγκς,

701
00:36:16,083 --> 00:36:18,125
βλέπουν
Το Παρίσι σαν ένα,

702
00:36:18,250 --> 00:36:21,708
ένα ΑΤΜ που μπορούν να έρθουν
πίσω ξανά και ξανά.

703
00:36:21,875 --> 00:36:24,500
<i>Ο Βίκινγκ έχει</i>
κατέκτησε την τέχνη του πολέμου μέσω

704
00:36:24,708 --> 00:36:27,167
<i>την ακλόνητη αγκαλιά του
της αιματοχυσίας.</i>

705
00:36:27,333 --> 00:36:30,667
<i>Η εκπαίδευσή του, τα όπλα του,
και την αφιέρωσή του</i>

706
00:36:30,833 --> 00:36:33,874
<i>τον έκαναν να φοβάται
σε μια ήπειρο.</i>

707
00:36:35,667 --> 00:36:38,292
<i>Αλλά κάθε υπέροχο
ο πολεμιστής πρέπει να πέσει,</i>

708
00:36:38,458 --> 00:36:40,667
<i>και των Βίκινγκ
οι μέρες είναι μετρημένες.</i>

709
00:36:46,917 --> 00:36:50,042
<i>Η επιτυχία του Βίκινγκ
στη μάχη του κερδίζει τη δόξα...</i>

710
00:36:50,250 --> 00:36:54,458
<i>και, μια φήμη για
τακτική λαμπρότητα.</i>

711
00:36:54,625 --> 00:36:58,417
<i>Η βάναυση αυτοκρατορία του μεγαλώνει.</i>

712
00:36:58,583 --> 00:37:01,333
Στην ουσία τους,
οι Βίκινγκς είναι ναυτικοί,

713
00:37:01,500 --> 00:37:04,333
και αυτό είναι το απόλυτο
πυρήνα της επιτυχίας τους.

714
00:37:04,500 --> 00:37:06,000
Ωστόσο,
καθώς τα πράγματα προχωρούν,

715
00:37:06,167 --> 00:37:07,667
αρχίζουν να
αλλάξουν τους στόχους τους.

716
00:37:07,833 --> 00:37:09,875
Βλέπουμε τους Φράγκους να έχουν
να τους δώσει γη

717
00:37:10,042 --> 00:37:11,667
γιατί είναι ξεκάθαρα
αυτό που θέλουν.

718
00:37:11,833 --> 00:37:13,500
Και εξίσου, σε
Αγγλοσαξονική Αγγλία,

719
00:37:13,708 --> 00:37:17,000
πάνε για φουλ
εισβολή το 865,

720
00:37:17,125 --> 00:37:19,167
και είναι ξεκάθαρα
όχι εκεί για επιδρομή.

721
00:37:19,375 --> 00:37:20,917
Είναι εκεί για να μείνουν.

722
00:37:21,083 --> 00:37:25,707
Αρχίζουμε να βλέπουμε μια μετάβαση
από την επιδρομή στην εγκατάσταση.

723
00:37:25,708 --> 00:37:27,333
<i>Αλλά απίστευτα κέρδη</i>

724
00:37:27,458 --> 00:37:29,833
<i>δώσε τόπο σε
καταστροφικές απώλειες.</i>

725
00:37:31,792 --> 00:37:34,333
<i>Με την πάροδο του χρόνου, οι Βίκινγκς
οι εχθροί αρχίζουν να</i>

726
00:37:34,458 --> 00:37:36,333
<i>κατανοήστε τους επιτιθέμενούς τους.</i>

727
00:37:37,875 --> 00:37:39,542
<i>Και πώς να αντισταθείτε.</i>

728
00:37:42,958 --> 00:37:44,250
Άνθρωποι σαν τον Καρλομάγνο,

729
00:37:44,375 --> 00:37:46,500
ένα από τα πράγματα
που κάνουν για να προσπαθήσουν και

730
00:37:46,667 --> 00:37:50,333
καταπολεμήστε αυτήν την απειλή των Βίκινγκ
είναι η κατασκευή ναυτικών.

731
00:37:50,500 --> 00:37:53,333
Χτίζοντας γέφυρες, βάζοντας
μεγάλες αλυσίδες στα ποτάμια

732
00:37:53,458 --> 00:37:55,542
ήταν το κάτι άλλο
που έγινε.

733
00:37:55,708 --> 00:37:57,167
Οι Αγγλοσάξονες
στην Αγγλία,

734
00:37:57,375 --> 00:37:59,000
και οι Σλάβοι μέσα
Κεντρικής Ευρώπης

735
00:37:59,125 --> 00:38:02,083
είναι όλο και περισσότερο
χρησιμοποιώντας περισσότερο ιππικό.

736
00:38:02,250 --> 00:38:03,333
Αλλά, οι Βίκινγκς
τους εαυτούς τους

737
00:38:03,500 --> 00:38:05,542
στην πραγματικότητα δεν είχε ποτέ ιππικό.

738
00:38:07,542 --> 00:38:09,125
<i>Σε στεριά,</i>

739
00:38:09,333 --> 00:38:11,582
<i>και όχι πλέον
κυρίαρχη στη θάλασσα,</i>

740
00:38:11,583 --> 00:38:14,750
<i>ο πολεμιστής των Βίκινγκς χάνει
το τακτικό του πλεονέκτημα.</i>

741
00:38:14,917 --> 00:38:17,417
<i>Μέχρι το έτος 1066,</i>

742
00:38:17,583 --> 00:38:21,417
<i>η Εποχή των Βίκινγκ δεν είναι πια.</i>

743
00:38:21,542 --> 00:38:24,167
<i>Κοντά στο τέλος του αιώνα,
ο Νορβηγός ελέγχει</i>

744
00:38:24,333 --> 00:38:26,833
<i>τίποτα πέρα από τη Σκανδιναβία.</i>

745
00:38:26,958 --> 00:38:29,083
<i>Πολεμικές φυλές
με επικεφαλής οπλαρχηγούς</i>

746
00:38:29,208 --> 00:38:30,958
<i>πεθαίνουν.</i>

747
00:38:32,708 --> 00:38:36,292
Έχετε το σχηματισμό του
οι σύγχρονες χώρες της

748
00:38:36,500 --> 00:38:38,583
Νορβηγία, Σουηδία,
και τη Δανία.

749
00:38:38,750 --> 00:38:42,750
Έχετε αρχηγούς
εδραίωση της εξουσίας και

750
00:38:42,917 --> 00:38:45,083
υποταγή στους βασιλιάδες.

751
00:38:46,667 --> 00:38:47,875
Τώρα έχετε ένα
πολιτική οργάνωση,

752
00:38:48,042 --> 00:38:51,167
και ένας βασιλιάς που είναι βασικά
δεν πρόκειται να επιτρέψει πράγματα

753
00:38:51,375 --> 00:38:53,375
όπως οι Βίκινγκς γιατί
είναι σε αυτόν τον βασιλιά

754
00:38:53,542 --> 00:38:55,333
το καλύτερο συμφέρον για οποιοδήποτε από τα δύο

755
00:38:55,500 --> 00:38:57,167
προσλάβετε τους ως
μέρος του στρατού του

756
00:38:57,333 --> 00:38:59,250
ή για να απαλλαγούμε από αυτά
συνολικά,

757
00:38:59,417 --> 00:39:01,167
οπότε αυτό είναι μεγάλο
κομμάτι του.

758
00:39:01,292 --> 00:39:03,000
Το δεύτερο μέρος
είναι η θρησκεία.

759
00:39:04,875 --> 00:39:07,374
Χριστιανισμός πραγματικά
κρατάει σε αυτά

760
00:39:07,375 --> 00:39:09,000
προηγουμένως
ειδωλολατρικά μέρη.

761
00:39:09,208 --> 00:39:11,083
Λοιπόν, ξέρετε, εδώ
βλέπουμε λίγο από το

762
00:39:11,250 --> 00:39:13,792
ψυχολογία του
ο πόλεμος σβήνει.

763
00:39:13,958 --> 00:39:17,167
Ο Χριστιανισμός είναι το
θρησκεία των βασιλιάδων

764
00:39:17,333 --> 00:39:18,833
σε όλη τη διάρκεια
μεσαιωνική Ευρώπη.

765
00:39:19,000 --> 00:39:21,083
Ξέρεις, έχεις το
Πάπας και στη Ρώμη,

766
00:39:21,208 --> 00:39:23,500
που χαρίζει σπουδαία
προνόμια στους βασιλιάδες

767
00:39:23,667 --> 00:39:24,917
που τον ακολουθούν
και ούτω καθεξής.

768
00:39:25,083 --> 00:39:28,667
Ο χριστιανισμός είναι το κοινωνικό
λέσχη μεσαιωνικών βασιλιάδων.

769
00:39:30,875 --> 00:39:33,333
<i>Αλλά είναι Βίκινγκ
πολεμιστής που αναδύεται σε</i>

770
00:39:33,542 --> 00:39:37,958
<i>ενοποιήστε όλα τα
Αγγλοσαξονικά βασίλεια.</i>

771
00:39:38,125 --> 00:39:41,250
Γουλιέλμος ο κατακτητής,
που η σύγχρονη εποχή

772
00:39:41,417 --> 00:39:43,958
η βασιλική οικογένεια της Αγγλίας μπορεί
ανιχνεύσουν την καταγωγή τους,

773
00:39:44,125 --> 00:39:47,458
ο πρώτος βασιλιάς της Αγγλίας,
κατάγεται από τους Νορμανδούς.

774
00:39:47,583 --> 00:39:49,917
Κατάγεται από το
Δουκάτο της Νορμανδίας στο

775
00:39:50,083 --> 00:39:52,875
Βόρεια Γαλλία, που ήταν
ιδρύθηκε από τον Rollo,

776
00:39:53,042 --> 00:39:56,042
που ήταν ένας θηριώδης Βίκινγκ
τον 10ο αιώνα.

777
00:39:58,917 --> 00:40:00,458
<i>Με τη δημιουργία
μερικά από τα πιο</i>

778
00:40:00,667 --> 00:40:02,583
<i>τρομακτικοί μαχητές
της εποχής,</i>

779
00:40:02,750 --> 00:40:06,542
<i>οι Βίκινγκς αλλάζουν γουέστερν
πολιτισμός για πάντα.</i>

780
00:40:10,917 --> 00:40:13,500
Οι Βίκινγκς είναι α
πολεμική κουλτούρα

781
00:40:13,667 --> 00:40:16,583
που είναι τόσο μεγαλύτερο από τη ζωή.

782
00:40:16,708 --> 00:40:20,833
Αφήνουν τα ίχνη τους
σε όλο τον κόσμο.

783
00:40:21,042 --> 00:40:23,667
Οι σύγχρονες χώρες του
Αγγλία και Γαλλία

784
00:40:23,833 --> 00:40:27,167
κατάγονται από τους Βίκινγκ
πριγκιπάτων.

785
00:40:27,333 --> 00:40:29,125
Αυτά ξεκινούν
αγορές

786
00:40:29,292 --> 00:40:30,792
που στη συνέχεια γίνονται πόλεις

787
00:40:30,917 --> 00:40:33,542
που στη συνέχεια γίνονται πόλεις
που υπάρχουν ακόμα και σήμερα.

788
00:40:33,750 --> 00:40:37,083
Το Δουβλίνο είναι παλιό
Αγορά Βίκινγκ.

789
00:40:37,208 --> 00:40:40,833
Ο Γιορκ είναι παλιός
Αγορά Βίκινγκ.

790
00:40:41,000 --> 00:40:45,125
Το Νόβγκοροντ είναι παλιό
Αγορά Βίκινγκ.

791
00:40:45,292 --> 00:40:46,833
Αν έλεγα
η λέξη Βίκινγκ,

792
00:40:47,000 --> 00:40:48,750
που έχει προχωρήσει σε

793
00:40:48,875 --> 00:40:50,625
φέρουν το όνομα του
ποδοσφαιρικές ομάδες και

794
00:40:50,792 --> 00:40:53,583
μάρκες ρούχων και τον ωκεανό
χιτώνια και ούτω καθεξής,

795
00:40:53,708 --> 00:40:57,417
η λέξη Βίκινγκ σημαίνει
γενναιότητα, σημαίνει θάρρος,

796
00:40:57,583 --> 00:41:00,000
σημαίνει να είσαι
μεγαλύτερο από τη ζωή.

797
00:41:00,208 --> 00:41:02,208
Και η μυθολογία,

798
00:41:02,375 --> 00:41:04,582
την πνευματικότητα
των Βίκινγκς

799
00:41:04,583 --> 00:41:07,583
είναι πολύ καλά κατανοητό
και από σύγχρονους θεατές.

800
00:41:07,750 --> 00:41:10,625
J.R.R. Του Τόλκιν
μυθολογικοί κόσμοι,

801
00:41:10,833 --> 00:41:12,625
Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών
και το Χόμπιτ,

802
00:41:12,750 --> 00:41:15,750
βασίζονται άμεσα σε
Παλαιά Νορβηγική λογοτεχνία και

803
00:41:15,917 --> 00:41:18,458
μας δίνεται στο
μορφές σάγκα.

804
00:41:18,625 --> 00:41:20,458
Ο άλλος λόγος
γιατί νομίζω

805
00:41:20,667 --> 00:41:23,042
φαίνονται μεγάλα
στη μνήμη μας

806
00:41:23,208 --> 00:41:25,167
έχει να κάνει με το

807
00:41:25,333 --> 00:41:27,875
ελευθερία, ατομικισμός
συστατικά του

808
00:41:28,042 --> 00:41:30,083
τι σκεφτόμαστε πότε
σκεφτόμαστε τους Βίκινγκς.

809
00:41:30,250 --> 00:41:33,083
Νομίζω ότι έχουμε την τάση να το κάνουμε
υποβάθμιση της βίας,

810
00:41:33,208 --> 00:41:35,042
ή παίξτε τη βία,

811
00:41:35,208 --> 00:41:37,750
στην αφήγηση μας
αυτές οι ιστορίες,

812
00:41:37,917 --> 00:41:40,333
αλλά νομίζω ότι υπάρχει
κάτι για

813
00:41:40,500 --> 00:41:42,333
μια ομάδα αγροτών

814
00:41:42,542 --> 00:41:45,917
που κρατούν την Ευρώπη ως λύτρα

815
00:41:46,083 --> 00:41:47,582
για αρκετές εκατοντάδες χρόνια

816
00:41:47,583 --> 00:41:50,042
αυτό ακριβώς είναι
λίγο εμπνευσμένο.

817
00:41:50,208 --> 00:41:53,875
<i>Αιώνες μετά την εξαφάνιση
από τις βόρειες θάλασσες...</i>

818
00:41:54,042 --> 00:41:57,417
<i>ο πολεμιστής των Βίκινγκ
εξακολουθεί να είναι σεβαστό.</i>

819
00:41:57,583 --> 00:41:59,333
<i>Η άγρια εκπαίδευσή του,</i>

820
00:41:59,500 --> 00:42:01,125
<i>καταστροφική τεχνική μάχης,</i>

821
00:42:01,292 --> 00:42:05,917
<i>και μοναδικός συνδυασμός
στρατηγική και βαρβαρότητα...</i>

822
00:42:06,042 --> 00:42:08,708
<i>κέρδισέ του ένα δικαίωμα
θέση μεταξύ</i>

823
00:42:08,875 --> 00:42:10,833
<i>Οι Μεγαλύτεροι Πολεμιστές της Ιστορίας.</i>